Conseggio pe-o 
DEIZE
indefinibile
-
che non si può definire con precisione indefinibile
[iŋdefiˈnibile]1 ch’o no se peu definî prop. rel.
[k u nu se ˈpøː defiˈniː] il suo sguardo aveva qualcosa di indefinibile
i seu euggi aivan quarcösa d’indefinibile
Per saperne di più
1. Plurali dei femminili in -e
I sostantivi e gli aggettivi femminili che terminano in -e rimangono invariati al plurale, mantenendo una forma più vicina a quella della declinazione originale latina rispetto agli equivalenti italiani. Si ha quindi unna ciave > doe ciave < duae claves “due chiavi” e unna noxe > træ noxe < tres nuces “tre noci”. Le forme dei plurali in -i, come ciavi e noxi, sono italianismi ampiamente diffusi soprattutto nelle aree urbane. Fanno eccezione i femminili in -eise, la cui forma plurale è ormai -eixi come per il maschile: unna zeneise > dötræ zeneixi “alcune genovesi”.
Coniugazioni
poei
Indicativo
Presente
- mi pòsso
- ti ti peu
- lê o/a peu
- niatri poemmo/poemo
- viatri poei
- liatri peuan
Imperfetto
- mi poeiva
- ti ti poeivi
- lê o/a poeiva
- niatri poeivimo
- viatri poeivi
- liatri poeivan
Futuro
- mi porriò
- ti ti porriæ
- lê o/a porrià
- niatri porriemo
- viatri porriei
- liatri porrian
Congiuntivo
Presente
- che mi pòsse
- che ti ti pòsci
- che lê o/a pòsse
- che niatri poemmo/poemo/pòscimo
- che viatri poei/pòsci
- che liatri pòssan
Imperfetto
- che mi poesse/poëse
- che ti ti poesci/poesci/poësci
- che lê o/a poesse/poëse
- che niatri poescimo/poëscimo
- che viatri poesci/poësci
- che liatri poessan/poësan
Condizionale
- mi porrieiva/porriæ
- ti ti porriësci
- lê o/a porrieiva/porriæ
- niatri porriëscimo
- viatri porriësci
- liatri porrieivan/porriæn
Imperativo
- pòsci ti!
- poemmo/poemo/pòscimo niatri!
- possæ/pòsci viatri!
Participio passato
- m. s. posciuo
- m. p. posciui
- f. s. posciua
- f. p. posciue
Gerundio
- poendo
Declinazioni
| m. s | m. p | f. s | f. p |
|---|---|---|---|
| indefinibile | indefinibili | indefinibile | indefinibile |