Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Dizionario italiano-genovese

inferiore

agg.
  1. che si trova più in basso

    de sotta [de ˈsutˑa]

    basso [ˈbasˑu]

    la parte inferiore del muro è umida

    a parte de sotta da miagia a l’é umia

    aveva il labbro inferiore gonfio

    o l’aiva o lapro de sotta inscio

  2. rif. al piano di un edificio

    de sotta [de ˈsutˑa]

    da basso [da ˈbasˑu]

    chi abita al piano di sotto?

    chi ghe stà a-o cian de sotta?

    dovete andare al piano di sotto

    ei da anâ a-o cian da basso

  3. di intensità o grado minore

    ciù basso [ˈtʃy ˈbasˑu]

    è una persona di rango inferiore rispetto al mio

    a l’é unna persoña de rango ciù basso che o mæ

  4. in toponomastica, indica la parte più bassa di una località

    sottan [suˈtaŋ]

    hanno una casa a Vezzano Inferiore

    an unna cà à Vessan Sottan

Declinazioni

m. s m. p f. s f. p
basso basci bassa basse
sottan sotten sottaña sottañe