Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Dizionario italiano-genovese

mozzare

v. tr.
  1. tagliare di netto, separando dalla parte principale

    taggiâ [taˈdʒaː]

    troncâ [truŋˈkaː]

  2. tagliare un dito o sim.

    arriondâ [arjuŋˈdaː]

Coniugazioni

arriondâ

Indicativo

Presente

  1. mi arriondo
  2. ti t’arriondi
  3. o/a l’arrionda
  4. niatri arriondemmo
  5. viatri arriondæ
  6. liatri arriondan

Imperfetto

  1. mi arriondava
  2. ti t’arriondavi
  3. o/a l’arriondava
  4. niatri arriondavimo
  5. viatri arriondavi
  6. liatri arriondavan

Futuro

  1. mi arriondiò
  2. ti t’arriondiæ
  3. o/a l’arriondià
  4. niatri arriondiemo
  5. viatri arriondiei
  6. liatri arriondian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi arrionde
  2. che ti t’arriondi
  3. che lê o/a l’arrionde
  4. che niatri arriondemmo
  5. che viatri arriondæ
  6. che liatri arriondan

Imperfetto

  1. che mi arriondesse
  2. che ti t’arriondesci
  3. che lê o/a l’arriondesse
  4. che niatri arriondescimo
  5. che viatri arriondesci
  6. che liatri arriondessan

Condizionale

  1. mi arriondieiva/arriondiæ
  2. ti t’arriondiësci
  3. o/a l’arriondieiva/arriondiæ
  4. niatri arriondiëscimo
  5. viatri arriondiësci
  6. liatri arriondieivan/arriondiæn

Imperativo

  1. arrionda ti!
  2. arriondemmo niatri!
  3. arriondæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. arriondou
  2. m. p. arriondæ
  3. f. s. arriondâ
  4. f. p. arriondæ

Gerundio

  1. arriondando
taggiâ

Indicativo

Presente

  1. mi taggio
  2. ti ti taggi
  3. o/a taggia
  4. niatri taggemmo
  5. viatri taggiæ
  6. liatri taggian

Imperfetto

  1. mi taggiava
  2. ti ti taggiavi
  3. o/a taggiava
  4. niatri taggiavimo
  5. viatri taggiavi
  6. liatri taggiavan

Futuro

  1. mi taggiò
  2. ti ti taggiæ
  3. o/a taggià
  4. niatri taggiemo
  5. viatri taggiei
  6. liatri taggian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi tagge
  2. che ti ti taggi
  3. che lê o/a tagge
  4. che niatri taggemmo
  5. che viatri taggiæ
  6. che liatri taggian

Imperfetto

  1. che mi taggesse
  2. che ti ti taggesci
  3. che lê o/a taggesse
  4. che niatri taggescimo
  5. che viatri taggesci
  6. che liatri taggessan

Condizionale

  1. mi taggieiva/taggiæ
  2. ti ti taggiësci
  3. o/a taggieiva/taggiæ
  4. niatri taggiëscimo
  5. viatri taggiësci
  6. liatri taggieivan/taggiæn

Imperativo

  1. taggia ti!
  2. taggemmo niatri!
  3. taggiæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. taggiou
  2. m. p. taggiæ
  3. f. s. taggiâ
  4. f. p. taggiæ

Gerundio

  1. taggiando
troncâ

Indicativo

Presente

  1. mi tronco
  2. ti ti tronchi
  3. o/a tronca
  4. niatri tronchemmo
  5. viatri troncæ
  6. liatri troncan

Imperfetto

  1. mi troncava
  2. ti ti troncavi
  3. o/a troncava
  4. niatri troncavimo
  5. viatri troncavi
  6. liatri troncavan

Futuro

  1. mi tronchiò
  2. ti ti tronchiæ
  3. o/a tronchià
  4. niatri tronchiemo
  5. viatri tronchiei
  6. liatri tronchian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi tronche
  2. che ti ti tronchi
  3. che lê o/a tronche
  4. che niatri tronchemmo
  5. che viatri troncæ
  6. che liatri troncan

Imperfetto

  1. che mi tronchesse
  2. che ti ti tronchesci
  3. che lê o/a tronchesse
  4. che niatri tronchescimo
  5. che viatri tronchesci
  6. che liatri tronchessan

Condizionale

  1. mi tronchieiva/tronchiæ
  2. ti ti tronchiësci
  3. o/a tronchieiva/tronchiæ
  4. niatri tronchiëscimo
  5. viatri tronchiësci
  6. liatri tronchieivan/tronchiæn

Imperativo

  1. tronca ti!
  2. tronchemmo niatri!
  3. troncæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. troncou
  2. m. p. troncæ
  3. f. s. troncâ
  4. f. p. troncæ

Gerundio

  1. troncando