Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Dizionario italiano-genovese

padroneggiare

v. tr.
  1. utilizzare qcs. con sicurezza e competenza

    manezzâ ben [maneˈzaː ˈbeŋ]

    padronezzâ [padruneˈzaː]

    conosco le regole, ma non le padroneggio ancora

    conoscio e regole, ma no ê manezzo ancon ben

  2. controllare qcs. completamente

    manezzâ [maneˈzaː]

    padronezzâ [padruneˈzaː]

    Laura ha saputo padroneggiare la situazione

    a Loura a l’é stæta boña à manezzâ a scituaçion

Coniugazioni

manezzâ

Indicativo

Presente

  1. mi manezzo
  2. ti ti manezzi
  3. lê o/a manezza
  4. niatri manezzemmo
  5. viatri manezzæ
  6. liatri manezzan

Imperfetto

  1. mi manezzava
  2. ti ti manezzavi
  3. lê o/a manezzava
  4. niatri manezzavimo
  5. viatri manezzavi
  6. liatri manezzavan

Futuro

  1. mi manezziò
  2. ti ti manezziæ
  3. lê o/a manezzià
  4. niatri manezziemo
  5. viatri manezziei
  6. liatri manezzian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi manezze
  2. che ti ti manezzi
  3. che lê o/a manezze
  4. che niatri manezzemmo
  5. che viatri manezzæ
  6. che liatri manezzan

Imperfetto

  1. che mi manezzesse
  2. che ti ti manezzesci
  3. che lê o/a manezzesse
  4. che niatri manezzescimo
  5. che viatri manezzesci
  6. che liatri manezzessan

Condizionale

  1. mi manezzieiva/manezziæ
  2. ti ti manezziësci
  3. lê o/a manezzieiva/manezziæ
  4. niatri manezziëscimo
  5. viatri manezziësci
  6. liatri manezzieivan/manezziæn

Imperativo

  1. manezza ti!
  2. manezzemmo niatri!
  3. manezzæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. manezzou
  2. m. p. manezzæ
  3. f. s. manezzâ
  4. f. p. manezzæ

Gerundio

  1. manezzando
padronezzâ

Indicativo

Presente

  1. mi padronezzo
  2. ti ti padronezzi
  3. lê o/a padronezza
  4. niatri padronezzemmo
  5. viatri padronezzæ
  6. liatri padronezzan

Imperfetto

  1. mi padronezzava
  2. ti ti padronezzavi
  3. lê o/a padronezzava
  4. niatri padronezzavimo
  5. viatri padronezzavi
  6. liatri padronezzavan

Futuro

  1. mi padronezziò
  2. ti ti padronezziæ
  3. lê o/a padronezzià
  4. niatri padronezziemo
  5. viatri padronezziei
  6. liatri padronezzian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi padronezze
  2. che ti ti padronezzi
  3. che lê o/a padronezze
  4. che niatri padronezzemmo
  5. che viatri padronezzæ
  6. che liatri padronezzan

Imperfetto

  1. che mi padronezzesse
  2. che ti ti padronezzesci
  3. che lê o/a padronezzesse
  4. che niatri padronezzescimo
  5. che viatri padronezzesci
  6. che liatri padronezzessan

Condizionale

  1. mi padronezzieiva/padronezziæ
  2. ti ti padronezziësci
  3. lê o/a padronezzieiva/padronezziæ
  4. niatri padronezziëscimo
  5. viatri padronezziësci
  6. liatri padronezzieivan/padronezziæn

Imperativo

  1. padronezza ti!
  2. padronezzemmo niatri!
  3. padronezzæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. padronezzou
  2. m. p. padronezzæ
  3. f. s. padronezzâ
  4. f. p. padronezzæ

Gerundio

  1. padronezzando