Conseggio pe-o 
DEIZE
Dizionario italiano-genovese
pestare l’acqua nel mortaio
loc. v.
-
faticare inutilmente pestâ l’ægua into mortâ
[pesˈtaː ˈl ɛːɡwa ŋtu murˈtaː] levâ a pua a-o carbon
[leˈvaː a ˈpyːɔ w karˈbuŋ] dâ de baccæ inte l’ægua
[ˈdaː de baˈkɛː ŋte ˈl ɛːɡwa] discutere con mio zio è come pestare l’acqua nel mortaio
raxonâ con mæ barba o l’é comme pestâ l’ægua into mortâ