Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE: dizionario italiano-genovese

premere

v.tr.v.intr.
  1. schiacciare

    sciaccâ [ʃaˈkaː]

    schissâ [skiˈsaː]

  2. spremere

    spremme [ˈspremˑe]

v.intr.
  1. sollecitare

    fâ sprescia [ˈfaː ˈspreʃˑa]

  2. fare pressione su qcn.

    fâ de prescioin [ˈfaː de preˈʃwiŋ]

Coniugazioni

schissâ

Part. pass. schissou

Ger. schissando

Ind.
Pres.
  1. mi schisso
  2. ti ti schissi
  3. lê o/a schissa
  4. niatri schissemmo
  5. viatri schissæ
  6. lô schissan
Impf.
  1. mi schissava
  2. ti ti schissavi
  3. lê o/a schissava
  4. niatri schissavimo
  5. viatri schissavi
  6. lô schissavan
Fut.
  1. mi schissiò
  2. ti ti schissiæ
  3. lê o/a schissià
  4. niatri schissiemo
  5. viatri schissiei
  6. lô schissian
Cong.
Pres.
  1. che mi schisse
  2. che ti ti schissi
  3. che lê o/a schisse
  4. che niatri schissemmo
  5. che viatri schissæ
  6. che lô schissan
Impf.
  1. che mi schissesse
  2. che ti ti schissesci
  3. che lê o/a schissesse
  4. che niatri schissescimo
  5. che viatri schissesci
  6. che lô schissessan
Cond.
  1. mi schissieiva/schissiæ
  2. ti ti schissiësci
  3. lê o/a schissieiva/schissiæ
  4. niatri schissiëscimo
  5. viatri schissiësci
  6. lô schissieivan/schissiæn
Imper.
  1. schissa ti
  2. ch’o/a schisse lê
  3. schissemmo niatri
  4. schissæ viatri
  5. schissan lô
sciaccâ

Part. pass. sciaccou

Ger. sciaccando

Ind.
Pres.
  1. mi sciacco
  2. ti ti sciacchi
  3. lê o/a sciacca
  4. niatri sciacchemmo
  5. viatri sciaccæ
  6. lô sciaccan
Impf.
  1. mi sciaccava
  2. ti ti sciaccavi
  3. lê o/a sciaccava
  4. niatri sciaccavimo
  5. viatri sciaccavi
  6. lô sciaccavan
Fut.
  1. mi sciacchiò
  2. ti ti sciacchiæ
  3. lê o/a sciacchià
  4. niatri sciacchiemo
  5. viatri sciacchiei
  6. lô sciacchian
Cong.
Pres.
  1. che mi sciacche
  2. che ti ti sciacchi
  3. che lê o/a sciacche
  4. che niatri sciacchemmo
  5. che viatri sciaccæ
  6. che lô sciaccan
Impf.
  1. che mi sciacchesse
  2. che ti ti sciacchesci
  3. che lê o/a sciacchesse
  4. che niatri sciacchescimo
  5. che viatri sciacchesci
  6. che lô sciacchessan
Cond.
  1. mi sciacchieiva/sciacchiæ
  2. ti ti sciacchiësci
  3. lê o/a sciacchieiva/sciacchiæ
  4. niatri sciacchiëscimo
  5. viatri sciacchiësci
  6. lô sciacchieivan/sciacchiæn
Imper.
  1. sciacca ti
  2. ch’o/a sciacche lê
  3. sciacchemmo niatri
  4. sciaccæ viatri
  5. sciaccan lô
spremme

Part. pass. spremmuo

Ger. spremmendo

Ind.
Pres.
  1. mi spremmo
  2. ti ti spremmi
  3. lê o/a spremme
  4. niatri spremmemmo
  5. viatri spremmei
  6. lô spremman
Impf.
  1. mi spremmeiva
  2. ti ti spremmeivi
  3. lê o/a spremmeiva
  4. niatri spremmeivimo
  5. viatri spremmeivi
  6. lô spremmeivan
Fut.
  1. mi spremmiò
  2. ti ti spremmiæ
  3. lê o/a spremmià
  4. niatri spremmiemo
  5. viatri spremmiei
  6. lô spremmian
Cong.
Pres.
  1. che mi spremme
  2. che ti ti spremmi
  3. che lê o/a spremme
  4. che niatri spremmemmo
  5. che viatri spremmei
  6. che lô spremman
Impf.
  1. che mi spremmesse
  2. che ti ti spremmesci
  3. che lê o/a spremmesse
  4. che niatri spremmescimo
  5. che viatri spremmesci
  6. che lô spremmessan
Cond.
  1. mi spremmieiva/spremmiæ
  2. ti ti spremmiësci
  3. lê o/a spremmieiva/spremmiæ
  4. niatri spremmiëscimo
  5. viatri spremmiësci
  6. lô spremmieivan/spremmiæn
Imper.
  1. spremmi ti
  2. ch’o/a spremme lê
  3. spremmemmo niatri
  4. spremmei viatri
  5. spremman lô