Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Dizionario italiano-genovese

propendere

v. intr.
  1. essere favorevole a una determinata azione

    ëse portou [ˈeːse purˈtɔw]

    propende [pruˈpeŋde]

    per ora propendo per il sì

    pe-o momento son portou à dî de scì

    sarei pure propenso a lasciarvi andare senza multa, ma non posso

    saieiva fiña portou à lasciâve anâ sensa bolletta, ma no pòsso

Coniugazioni

ëse

Indicativo

Presente

  1. mi son
  2. ti t’ê
  3. o/a l’é
  4. niatri semmo
  5. viatri sei
  6. liatri en/son

Imperfetto

  1. mi ea
  2. ti t’ëi
  3. o/a l’ea
  4. niatri eimo/emo
  5. viatri ëi
  6. liatri ean

Futuro

  1. mi saiò
  2. ti ti saiæ
  3. o/a saià
  4. niatri saiemo
  5. viatri saiei
  6. liatri saian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi segge
  2. che ti ti seggi
  3. che lê o/a segge/sæ
  4. che niatri seggimo/seggemmo
  5. che viatri seggei/seggiæ
  6. che liatri seggian

Imperfetto

  1. che mi fïse/foïse
  2. che ti ti fïsci/foïsci
  3. che lê o/a fïse/foïse
  4. che niatri fïscimo/foïscimo
  5. che viatri fïsci/foïsci
  6. che liatri fïsan/foïsan

Condizionale

  1. mi saieiva/saiæ
  2. ti ti saiësci
  3. o/a saieiva/saiæ
  4. niatri saiëscimo
  5. viatri saiësci
  6. liatri saieivan/saiæn

Imperativo

  1. seggi ti!
  2. seggimo niatri!
  3. seggei/seggiæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. stæto
  2. m. p. stæti
  3. f. s. stæta
  4. f. p. stæte

Gerundio

  1. essendo
propende

Indicativo

Presente

  1. mi propendo
  2. ti ti propendi
  3. o/a propende
  4. niatri propendemmo
  5. viatri propendei
  6. liatri propendan

Imperfetto

  1. mi propendeiva
  2. ti ti propendeivi
  3. o/a propendeiva
  4. niatri propendeivimo
  5. viatri propendeivi
  6. liatri propendeivan

Futuro

  1. mi propendiò
  2. ti ti propendiæ
  3. o/a propendià
  4. niatri propendiemo
  5. viatri propendiei
  6. liatri propendian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi propende
  2. che ti ti propendi
  3. che lê o/a propende
  4. che niatri propendemmo
  5. che viatri propendei
  6. che liatri propendan

Imperfetto

  1. che mi propendesse
  2. che ti ti propendesci
  3. che lê o/a propendesse
  4. che niatri propendescimo
  5. che viatri propendesci
  6. che liatri propendessan

Condizionale

  1. mi propendieiva/propendiæ
  2. ti ti propendiësci
  3. o/a propendieiva/propendiæ
  4. niatri propendiëscimo
  5. viatri propendiësci
  6. liatri propendieivan/propendiæn

Imperativo

  1. propendi ti!
  2. propendemmo niatri!
  3. propendei viatri!

Participio passato

  1. m. s. propeiso
  2. m. p. propeixi
  3. f. s. propeisa
  4. f. p. propeise

Gerundio

  1. propendendo

Declinazioni

m. s m. p f. s f. p
portou portæ portâ portæ