Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Dizionario italiano-genovese

spiccicare

v. tr.
  1. staccare qcs. che è appiccicato

    descollâ [deskuˈlaː]

    non riesco a spiccicare questa etichetta dal barattolo

    n’arriëscio à descollâ st’etichetta da-a brunia

  2. fig. pronunciare parole in modo chiaro e distinto

    destaccâ [destaˈkaː]

    fâ spiccâ [ˈfaː spiˈkaː]

    parlava lentamente per spiccicare bene le parole

    o parlava adaxo pe destaccâ ben e poule

Coniugazioni

descollâ

Indicativo

Presente

  1. mi descòllo
  2. ti ti descòlli
  3. lê o/a descòlla
  4. niatri descollemmo
  5. viatri descollæ
  6. liatri descòllan

Imperfetto

  1. mi descollava
  2. ti ti descollavi
  3. lê o/a descollava
  4. niatri descollavimo
  5. viatri descollavi
  6. liatri descollavan

Futuro

  1. mi descolliò
  2. ti ti descolliæ
  3. lê o/a descollià
  4. niatri descolliemo
  5. viatri descolliei
  6. liatri descollian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi descòlle
  2. che ti ti descòlli
  3. che lê o/a descòlle
  4. che niatri descollemmo
  5. che viatri descollæ
  6. che liatri descòllan

Imperfetto

  1. che mi descollesse
  2. che ti ti descollesci
  3. che lê o/a descollesse
  4. che niatri descollescimo
  5. che viatri descollesci
  6. che liatri descollessan

Condizionale

  1. mi descollieiva/descolliæ
  2. ti ti descolliësci
  3. lê o/a descollieiva/descolliæ
  4. niatri descolliëscimo
  5. viatri descolliësci
  6. liatri descollieivan/descolliæn

Imperativo

  1. descòlla ti!
  2. descollemmo niatri!
  3. descollæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. descollou
  2. m. p. descollæ
  3. f. s. descollâ
  4. f. p. descollæ

Gerundio

  1. descollando
destaccâ

Indicativo

Presente

  1. mi destacco
  2. ti ti destacchi
  3. lê o/a destacca
  4. niatri destacchemmo
  5. viatri destaccæ
  6. liatri destaccan

Imperfetto

  1. mi destaccava
  2. ti ti destaccavi
  3. lê o/a destaccava
  4. niatri destaccavimo
  5. viatri destaccavi
  6. liatri destaccavan

Futuro

  1. mi destacchiò
  2. ti ti destacchiæ
  3. lê o/a destacchià
  4. niatri destacchiemo
  5. viatri destacchiei
  6. liatri destacchian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi destacche
  2. che ti ti destacchi
  3. che lê o/a destacche
  4. che niatri destacchemmo
  5. che viatri destaccæ
  6. che liatri destaccan

Imperfetto

  1. che mi destacchesse
  2. che ti ti destacchesci
  3. che lê o/a destacchesse
  4. che niatri destacchescimo
  5. che viatri destacchesci
  6. che liatri destacchessan

Condizionale

  1. mi destacchieiva/destacchiæ
  2. ti ti destacchiësci
  3. lê o/a destacchieiva/destacchiæ
  4. niatri destacchiëscimo
  5. viatri destacchiësci
  6. liatri destacchieivan/destacchiæn

Imperativo

  1. destacca ti!
  2. destacchemmo niatri!
  3. destaccæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. destaccou
  2. m. p. destaccæ
  3. f. s. destaccâ
  4. f. p. destaccæ

Gerundio

  1. destaccando
fâ

Indicativo

Presente

  1. mi fasso
  2. ti ti fæ
  3. lê o/a fa
  4. niatri femmo
  5. viatri fæ
  6. liatri fan

Imperfetto

  1. mi fava/faxeiva
  2. ti ti favi/faxeivi
  3. lê o/a fava/faxeiva
  4. niatri favimo/faxeivimo
  5. viatri favi/faxeivi
  6. liatri favan/faxeivan

Futuro

  1. mi faiò
  2. ti ti faiæ
  3. lê o/a faià
  4. niatri faiemo
  5. viatri faiei
  6. liatri faian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi fasse
  2. che ti ti fasci
  3. che lê o/a fasse
  4. che niatri femmo
  5. che viatri fæ
  6. che liatri fassan

Imperfetto

  1. che mi fesse
  2. che ti ti fesci
  3. che lê o/a fesse
  4. che niatri fescimo
  5. che viatri fesci
  6. che liatri fessan

Condizionale

  1. mi faieiva/faiæ
  2. ti ti faiësci
  3. lê o/a faieiva/faiæ
  4. niatri faiëscimo
  5. viatri faiësci
  6. liatri faieivan/faiæn

Imperativo

  1. fanni ti!
  2. femmo niatri!
  3. fæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. fæto
  2. m. p. fæti
  3. f. s. fæta
  4. f. p. fæte

Gerundio

  1. fando/faxendo