Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Dizionario italiano-genovese

tempo

s.m.
  1. la successione degli eventi

    tempo  [ˈteŋpu]

    Esempi

    la sera non ho mai tempo per cucinare

    a-a seia no ò mai o tempo de coxinâ

  2. condizioni meteorologiche

    tempo  [ˈteŋpu]

    Esempi

    oggi il tempo è bello

    ancheu o tempo o l’é bon

Espressioni comuni

  • appena in tempo
    giusto in tempo
  • bel tempo
    tempo in candeia
  • cattivo tempo
    tempo imböso
  • perdere tempo
    zinzanâ,
    frignâ

Coniugazioni

zinzanâ

Part. pass. zinzanou

Ger. zinzanando

Ind.
Pres.
  1. mi zinzaño
  2. ti ti zinzañi
  3. lê o/a zinzaña
  4. niatri zinzanemmo
  5. viatri zinzanæ
  6. lô zinzañan
Impf.
  1. mi zinzanava
  2. ti ti zinzanavi
  3. lê o/a zinzanava
  4. niatri zinzanavimo
  5. viatri zinzanavi
  6. lô zinzanavan
Fut.
  1. mi zinzaniò
  2. ti ti zinzaniæ
  3. lê o/a zinzanià
  4. niatri zinzaniemo
  5. viatri zinzaniei
  6. lô zinzanian
Cong.
Pres.
  1. che mi zinzañe
  2. che ti ti zinzañi
  3. che lê o/a zinzañe
  4. che niatri zinzanemmo
  5. che viatri zinzanæ
  6. che lô zinzañan
Impf.
  1. che mi zinzanesse
  2. che ti ti zinzanesci
  3. che lê o/a zinzanesse
  4. che niatri zinzanescimo
  5. che viatri zinzanesci
  6. che lô zinzanessan
Cond.
  1. mi zinzanieiva/zinzaniæ
  2. ti ti zinzaniësci
  3. lê o/a zinzanieiva/zinzaniæ
  4. niatri zinzaniëscimo
  5. viatri zinzaniësci
  6. lô zinzanieivan/zinzaniæn
Imper.
  1. zinzaña ti
  2. ch’o/a zinzañe lê
  3. zinzanemmo niatri
  4. zinzanæ viatri
  5. zinzañan lô

Declinazioni

m.s.m.p.
tempotempi