Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE: diçionäio italian-zeneise

digrignare i denti

loc.v.
  1. sfregare i denti facendoli stridere

    roggiâ i denti [ruˈdʒaː i ˈdeŋti]

    Exempi

    lo sai che quando dormi digrigni i denti?

    ti ô sæ che quande ti dòrmi ti roggi i denti?

Coniugaçioin

roggiâ

Part. pass. roggiou

Ger. roggiando

Ind.
Pres.
  1. mi roggio
  2. ti ti roggi
  3. lê o/a roggia
  4. niatri roggemmo
  5. viatri roggiæ
  6. lô roggian
Impf.
  1. mi roggiava
  2. ti ti roggiavi
  3. lê o/a roggiava
  4. niatri roggiavimo
  5. viatri roggiavi
  6. lô roggiavan
Fut.
  1. mi roggiò
  2. ti ti roggiæ
  3. lê o/a roggià
  4. niatri roggiemo
  5. viatri roggiei
  6. lô roggian
Conz.
Pres.
  1. che mi rogge
  2. che ti ti roggi
  3. che lê o/a rogge
  4. che niatri roggemmo
  5. che viatri roggiæ
  6. che lô roggian
Impf.
  1. che mi roggesse
  2. che ti ti roggesci
  3. che lê o/a roggesse
  4. che niatri roggescimo
  5. che viatri roggesci
  6. che lô roggessan
Cond.
  1. mi roggieiva/roggiæ
  2. ti ti roggiësci
  3. lê o/a roggieiva/roggiæ
  4. niatri roggiëscimo
  5. viatri roggiësci
  6. lô roggieivan/roggiæn
Imper.
  1. roggia ti
  2. ch’o/a rogge lê
  3. roggemmo niatri
  4. roggiæ viatri
  5. roggian lô