Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Diçionäio italian-zeneise

più o meno

loc. avv.
  1. circa; per esprimere una quantità approssimata

    pöcassæ [pɔːkaˈsɛː]

    ciù ò meno [ˈtʃy ɔ ˈmeːnu]

    il ladro era alto, coi capelli bruni, e più o meno sulla quarantina

    o laddro o l’ea erto, co-i cavelli möi, e in scî quaranta pöcassæ

  2. non tanto; non del tutto

    ciù o meno [ˈtʃy ɔ ˈmeːnu]

    capisco quello che vuoi dire, più o meno

    capiscio quello che ti veu dî, ciù o meno