Conseggio pe-o 
DEIZE
Diçionäio italian-zeneise
proporre
(reindirizzamento da proposto)
v. tr.
-
presentare o consigliare qcs. o qcn. propoñe
[pruˈpuŋˑe] la maestra ha proposto alla classe un documentario sul porto
a meistra a l’à propòsto a-a classe un documentäio in sciô pòrto
per quel lavoro ho proposto mio cognato
pe quello travaggio ò propòsto mæ cugnou
proporsi
v. pron.
-
fissare un obiettivo propoñise
[pruˈpuŋˑise] si è proposto di smettere di fumare entro l’anno
o s’é propòsto de smette de fummâ drento de l’anno
-
offrire la propria disponibilità propoñise
[pruˈpuŋˑise] si sono proposte come volontarie
s’en propòste comme volontäie
Coniugazioni
propoñe
Indicativo
Presente
- mi propoño
- ti ti propoñi
- lê o/a propoñe
- niatri proponemmo
- viatri proponei
- liatri propoñan
Imperfetto
- mi proponeiva
- ti ti proponeivi
- lê o/a proponeiva
- niatri proponeivimo
- viatri proponeivi
- liatri proponeivan
Futuro
- mi proponiò
- ti ti proponiæ
- lê o/a proponià
- niatri proponiemo
- viatri proponiei
- liatri proponian
Congiuntivo
Presente
- che mi propoñe
- che ti ti propoñi
- che lê o/a propoñe
- che niatri proponemmo
- che viatri proponei
- che liatri propoñan
Imperfetto
- che mi proponesse
- che ti ti proponesci
- che lê o/a proponesse
- che niatri proponescimo
- che viatri proponesci
- che liatri proponessan
Condizionale
- mi proponieiva/proponiæ
- ti ti proponiësci
- lê o/a proponieiva/proponiæ
- niatri proponiëscimo
- viatri proponiësci
- liatri proponieivan/proponiæn
Imperativo
- propoñi ti!
- proponemmo niatri!
- proponei viatri!
Participio passato
- m. s. propòsto
- m. p. propòsti
- f. s. propòsta
- f. p. propòste
Gerundio
- proponendo
Ben che scià en in sciâ verscion zeneise do scito, o DEIZE o l’é un diçionäio italian-zeneise: i contegnui de ste pagine en donca scriti in italian.