Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Diçionäio italian-zeneise

scoreggiare

(reindirizzamento da scorreggiato)
v. intr.
  1. volg. emettere gas intestinali

    scorrezzâ [skureˈzaː] (var. correzzâ)

    pettezzâ [peteˈzaː]

    cerca di non scoreggiare a tavola!

    ammia de no scorrezzâ à töa!

Coniugazioni

pettezzâ

Indicativo

Presente

  1. mi pettezzo
  2. ti ti pettezzi
  3. lê o/a pettezza
  4. niatri pettezzemmo
  5. viatri pettezzæ
  6. liatri pettezzan

Imperfetto

  1. mi pettezzava
  2. ti ti pettezzavi
  3. lê o/a pettezzava
  4. niatri pettezzavimo
  5. viatri pettezzavi
  6. liatri pettezzavan

Futuro

  1. mi pettezziò
  2. ti ti pettezziæ
  3. lê o/a pettezzià
  4. niatri pettezziemo
  5. viatri pettezziei
  6. liatri pettezzian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi pettezze
  2. che ti ti pettezzi
  3. che lê o/a pettezze
  4. che niatri pettezzemmo
  5. che viatri pettezzæ
  6. che liatri pettezzan

Imperfetto

  1. che mi pettezzesse
  2. che ti ti pettezzesci
  3. che lê o/a pettezzesse
  4. che niatri pettezzescimo
  5. che viatri pettezzesci
  6. che liatri pettezzessan

Condizionale

  1. mi pettezzieiva/pettezziæ
  2. ti ti pettezziësci
  3. lê o/a pettezzieiva/pettezziæ
  4. niatri pettezziëscimo
  5. viatri pettezziësci
  6. liatri pettezzieivan/pettezziæn

Imperativo

  1. pettezza ti!
  2. pettezzemmo niatri!
  3. pettezzæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. pettezzou
  2. m. p. pettezzæ
  3. f. s. pettezzâ
  4. f. p. pettezzæ

Gerundio

  1. pettezzando
scorrezzâ

Indicativo

Presente

  1. mi scorrezzo
  2. ti ti scorrezzi
  3. lê o/a scorrezza
  4. niatri scorrezzemmo
  5. viatri scorrezzæ
  6. liatri scorrezzan

Imperfetto

  1. mi scorrezzava
  2. ti ti scorrezzavi
  3. lê o/a scorrezzava
  4. niatri scorrezzavimo
  5. viatri scorrezzavi
  6. liatri scorrezzavan

Futuro

  1. mi scorrezziò
  2. ti ti scorrezziæ
  3. lê o/a scorrezzià
  4. niatri scorrezziemo
  5. viatri scorrezziei
  6. liatri scorrezzian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi scorrezze
  2. che ti ti scorrezzi
  3. che lê o/a scorrezze
  4. che niatri scorrezzemmo
  5. che viatri scorrezzæ
  6. che liatri scorrezzan

Imperfetto

  1. che mi scorrezzesse
  2. che ti ti scorrezzesci
  3. che lê o/a scorrezzesse
  4. che niatri scorrezzescimo
  5. che viatri scorrezzesci
  6. che liatri scorrezzessan

Condizionale

  1. mi scorrezzieiva/scorrezziæ
  2. ti ti scorrezziësci
  3. lê o/a scorrezzieiva/scorrezziæ
  4. niatri scorrezziëscimo
  5. viatri scorrezziësci
  6. liatri scorrezzieivan/scorrezziæn

Imperativo

  1. scorrezza ti!
  2. scorrezzemmo niatri!
  3. scorrezzæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. scorrezzou
  2. m. p. scorrezzæ
  3. f. s. scorrezzâ
  4. f. p. scorrezzæ

Gerundio

  1. scorrezzando
Ben che scià en in sciâ verscion zeneise do scito, o DEIZE o l’é un diçionäio italian-zeneise: i contegnui de ste pagine en donca scriti in italian.