Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

abitato

adj.past.part.
↳ see abitare
masc.n.
  1. agglomerato urbano

    çittæ fem. [siˈtɛː]

    paise  [ˈpajze]

    Examples

    la strada attraversa un piccolo abitato rurale

    a stradda a l’attraversa un paisetto de campagna

Notes

Il termine “abitato” nel senso di “agglomerato urbano” non ha un equivalente diretto in genovese. Lo si traduce con çittæ “città”, paise “paese”, ecc.

Declensions

m.s.m.p.f.s.f.p.
paisepaixi
çittæçittæ