Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

acceso

past.part.
↳ see accendere
adj.
  1. di discussione e sim.: infiammato, eccitato

    ascädou [askaːˈdɔw]

    asciammou [aʃaˈmɔw]

    insciammou [iŋʃaˈmɔw]

    açeiso [aˈsejzu]

    Examples

    hanno avuto un confronto molto acceso durante la riunione

    an avuo un confronto ben ben ascädou durante a riunion

  2. di colore: intenso

    carrego [ˈkareɡu]

    Examples

    preferisco i vestiti dai colori accesi in estate

    m’é ciù cao i vestî con di coî carreghi de stæ

Declensions

m.s.m.p.f.s.f.p.
asciammouasciammæasciammâasciammæ
ascädouascädæascädâascädæ
açeisoaçeixiaçeisaaçeise
carregocarreghicarregacarreghe
insciammouinsciammæinsciammâinsciammæ