Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE: Italian-Genoese dictionary

afflitto

adj.past.part.
↳ see affliggere
  1. tormentato, addolorato

    sagrinou [saɡriˈnɔw]

    cruçiou [kryˈsjɔw]

  2. afflitto da un grosso dispiacere viscerale

    ammagonou [amaɡuˈnɔw]

  3. infastidito

    angosciou [aŋɡuˈʃɔw]

    ascidiou  [aʃiˈdjɔw]

    frusciou [fryˈʃɔw]

    importunou [iŋpurtyˈnɔw]

    cruçiou [kryˈsjɔw]

Declensions

m.s.m.p.f.s.f.p.
ammagonouammagonæammagonâammagonæ
angosciouangosciæangosciâangosciæ
ascidiouascidiæascidiâascidiæ
cruçioucruçiæcruçiâcruçiæ
cruçioucruçiæcruçiâcruçiæ
fruscioufrusciæfrusciâfrusciæ
importunouimportunæimportunâimportunæ
sagrinousagrinæsagrinâsagrinæ
tormentoutormentætormentâtormentæ
tribolloutribollætribollâtribollæ