Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

ala

s. f.
  1. anat. zool. arto che permette il volo

    aa [ˈaːa]

    in giardino ho trovato un’uccellino con un’ala ferita

    into giardin ò trovou un öxellin con unn’aa feria

    le ali di pollo a me piacciono con la salsa piccante

    e ae de pollastro à mi me gustan co-a sarsa piccante

  2. struttura degli aerei

    aa [ˈaːa]

    l’ala dell’aereo era coperta di ghiaccio

    l’aa de l’aereo a l’ea coverta de giassa

  3. parte laterale di un edificio

    aa [ˈaːa]

    hanno ampliato l’ospedale con una nuova ala

    an inlarghio l’ospiâ con unna neuva aa

Declinazioni

f. s f. p
aa ae

Polirematiche

→ abbassare le ali.

Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.