Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

beccare

v. tr.
  1. prendere col becco

    pittâ [piˈtaː]

Coniugazioni

pittâ

Indicativo

Presente

  1. mi pitto
  2. ti ti pitti
  3. lê o/a pitta
  4. niatri pittemmo
  5. viatri pittæ
  6. liatri pittan

Imperfetto

  1. mi pittava
  2. ti ti pittavi
  3. lê o/a pittava
  4. niatri pittavimo
  5. viatri pittavi
  6. liatri pittavan

Futuro

  1. mi pittiò
  2. ti ti pittiæ
  3. lê o/a pittià
  4. niatri pittiemo
  5. viatri pittiei
  6. liatri pittian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi pitte
  2. che ti ti pitti
  3. che lê o/a pitte
  4. che niatri pittemmo
  5. che viatri pittæ
  6. che liatri pittan

Imperfetto

  1. che mi pittesse
  2. che ti ti pittesci
  3. che lê o/a pittesse
  4. che niatri pittescimo
  5. che viatri pittesci
  6. che liatri pittessan

Condizionale

  1. mi pittieiva/pittiæ
  2. ti ti pittiësci
  3. lê o/a pittieiva/pittiæ
  4. niatri pittiëscimo
  5. viatri pittiësci
  6. liatri pittieivan/pittiæn

Imperativo

  1. pitta ti!
  2. pittemmo niatri!
  3. pittæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. pittou
  2. m. p. pittæ
  3. f. s. pittâ
  4. f. p. pittæ

Gerundio

  1. pittando
Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.