Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

candire

tr. v.
  1. candî [kaŋˈdiː]

Conjugations

candî

Indicative

Present

  1. mi candiscio
  2. ti ti candisci
  3. o/a candisce
  4. niatri candimmo
  5. viatri candî
  6. liatri candiscian

Imperfect

  1. mi candiva
  2. ti ti candivi
  3. o/a candiva
  4. niatri candivimo
  5. viatri candivi
  6. liatri candivan

Future

  1. mi candiò
  2. ti ti candiæ
  3. o/a candià
  4. niatri candiemo
  5. viatri candiei
  6. liatri candian

Subjunctive

Present

  1. che mi candisce
  2. che ti ti candisci
  3. che lê o/a candisce
  4. che niatri candimmo
  5. che viatri candî
  6. che liatri candiscian

Imperfect

  1. che mi candisse
  2. che ti ti candisci
  3. che lê o/a candisse
  4. che niatri candiscimo
  5. che viatri candisci
  6. che liatri candissan

Conditional

  1. mi candieiva/candiæ
  2. ti ti candiësci
  3. o/a candieiva/candiæ
  4. niatri candiëscimo
  5. viatri candiësci
  6. liatri candieivan/candiæn

Imperative

  1. candisci ti!
  2. candimmo niatri!
  3. candî viatri!

Past participle

  1. m. s. candio
  2. m. p. candii
  3. f. s. candia
  4. f. p. candie

Gerund

  1. candindo