Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

conciare

v. tr.
  1. di pelle: trasformare in cuoio

    affïtâ [afiːˈtaː]

Coniugazioni

affïtâ

Indicativo

Presente

  1. mi affito
  2. ti t’affiti
  3. lê o/a l’affita
  4. niatri affïtemmo
  5. viatri affïtæ
  6. liatri affitan

Imperfetto

  1. mi affïtava
  2. ti t’affïtavi
  3. lê o/a l’affïtava
  4. niatri affïtavimo
  5. viatri affïtavi
  6. liatri affïtavan

Futuro

  1. mi affïtiò
  2. ti t’affïtiæ
  3. lê o/a l’affïtià
  4. niatri affïtiemo
  5. viatri affïtiei
  6. liatri affïtian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi affite
  2. che ti t’affiti
  3. che lê o/a l’affite
  4. che niatri affïtemmo
  5. che viatri affïtæ
  6. che liatri affitan

Imperfetto

  1. che mi affïtesse
  2. che ti t’affïtesci
  3. che lê o/a l’affïtesse
  4. che niatri affïtescimo
  5. che viatri affïtesci
  6. che liatri affïtessan

Condizionale

  1. mi affïtieiva/affïtiæ
  2. ti t’affïtiësci
  3. lê o/a l’affïtieiva/affïtiæ
  4. niatri affïtiëscimo
  5. viatri affïtiësci
  6. liatri affïtieivan/affïtiæn

Imperativo

  1. affita ti!
  2. affïtemmo niatri!
  3. affïtæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. affïtou
  2. m. p. affïtæ
  3. f. s. affïtâ
  4. f. p. affïtæ

Gerundio

  1. affïtando

Polirematiche

→ conciare per le feste.

Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.