Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

concimare

v. tr.
  1. alliammâ [aljaˈmaː]

    in primavera bisogna concimare il giardino per garantire una buona crescita delle piante

    de primmaveia beseugna alliammâ o giardin pe garantî un bon crescio de ciante

Coniugazioni

alliammâ

Indicativo

Presente

  1. mi alliammo
  2. ti t’alliammi
  3. o/a l’alliamma
  4. niatri alliammemmo
  5. viatri alliammæ
  6. liatri alliamman

Imperfetto

  1. mi alliammava
  2. ti t’alliammavi
  3. o/a l’alliammava
  4. niatri alliammavimo
  5. viatri alliammavi
  6. liatri alliammavan

Futuro

  1. mi alliammiò
  2. ti t’alliammiæ
  3. o/a l’alliammià
  4. niatri alliammiemo
  5. viatri alliammiei
  6. liatri alliammian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi alliamme
  2. che ti t’alliammi
  3. che lê o/a l’alliamme
  4. che niatri alliammemmo
  5. che viatri alliammæ
  6. che liatri alliamman

Imperfetto

  1. che mi alliammesse
  2. che ti t’alliammesci
  3. che lê o/a l’alliammesse
  4. che niatri alliammescimo
  5. che viatri alliammesci
  6. che liatri alliammessan

Condizionale

  1. mi alliammieiva/alliammiæ
  2. ti t’alliammiësci
  3. o/a l’alliammieiva/alliammiæ
  4. niatri alliammiëscimo
  5. viatri alliammiësci
  6. liatri alliammieivan/alliammiæn

Imperativo

  1. alliamma ti!
  2. alliammemmo niatri!
  3. alliammæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. alliammou
  2. m. p. alliammæ
  3. f. s. alliammâ
  4. f. p. alliammæ

Gerundio

  1. alliammando
Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.