Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

consolare

tr. v.
  1. confortare

    consolâ [kuŋsuˈlaː]

Conjugations

consolâ

Indicative

Present

  1. mi consolo
  2. ti ti consoli
  3. lê o/a consola
  4. niatri consolemmo
  5. viatri consolæ
  6. liatri consolan

Imperfect

  1. mi consolava
  2. ti ti consolavi
  3. lê o/a consolava
  4. niatri consolavimo
  5. viatri consolavi
  6. liatri consolavan

Future

  1. mi consoliò
  2. ti ti consoliæ
  3. lê o/a consolià
  4. niatri consoliemo
  5. viatri consoliei
  6. liatri consolian

Subjunctive

Present

  1. che mi console
  2. che ti ti consoli
  3. che lê o/a console
  4. che niatri consolemmo
  5. che viatri consolæ
  6. che liatri consolan

Imperfect

  1. che mi consolesse
  2. che ti ti consolesci
  3. che lê o/a consolesse
  4. che niatri consolescimo
  5. che viatri consolesci
  6. che liatri consolessan

Conditional

  1. mi consolieiva/consoliæ
  2. ti ti consoliësci
  3. lê o/a consolieiva/consoliæ
  4. niatri consoliëscimo
  5. viatri consoliësci
  6. liatri consolieivan/consoliæn

Imperative

  1. consola ti!
  2. consolemmo niatri!
  3. consolæ viatri!

Past participle

  1. m. s. consolou
  2. m. p. consolæ
  3. f. s. consolâ
  4. f. p. consolæ

Gerund

  1. consolando

consolare2

adj.
  1. relativo al console

    de conso [de ˈkuŋsu]

    consoâ [kuŋˈswaː]

    la carriera consolare

    a carriera de conso