Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

disgustare

v. tr.

  1. mette angoscia [ˈmetˑe aŋˈɡuʃˑa]

    desgustâ [dezɡysˈtaː]

Coniugazioni

desgustâ

Indicativo

Presente

  1. mi desgusto
  2. ti ti desgusti
  3. lê o/a desgusta
  4. niatri desgustemmo
  5. viatri desgustæ
  6. liatri desgustan

Imperfetto

  1. mi desgustava
  2. ti ti desgustavi
  3. lê o/a desgustava
  4. niatri desgustavimo
  5. viatri desgustavi
  6. liatri desgustavan

Futuro

  1. mi desgustiò
  2. ti ti desgustiæ
  3. lê o/a desgustià
  4. niatri desgustiemo
  5. viatri desgustiei
  6. liatri desgustian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi desguste
  2. che ti ti desgusti
  3. che lê o/a desguste
  4. che niatri desgustemmo
  5. che viatri desgustæ
  6. che liatri desgustan

Imperfetto

  1. che mi desgustesse
  2. che ti ti desgustesci
  3. che lê o/a desgustesse
  4. che niatri desgustescimo
  5. che viatri desgustesci
  6. che liatri desgustessan

Condizionale

  1. mi desgustieiva/desgustiæ
  2. ti ti desgustiësci
  3. lê o/a desgustieiva/desgustiæ
  4. niatri desgustiëscimo
  5. viatri desgustiësci
  6. liatri desgustieivan/desgustiæn

Imperativo

  1. desgusta ti!
  2. desgustemmo niatri!
  3. desgustæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. desgustou
  2. m. p. desgustæ
  3. f. s. desgustâ
  4. f. p. desgustæ

Gerundio

  1. desgustando
Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.