Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

dubitare

intr. v. tr. v.
  1. avere dei dubbi; non credere

    indubitâse [iŋdybiˈtaːse]

    non lo dubita nessuno

    nisciun se n’indubita

Conjugations

indubitâ

Indicative

Present

  1. mi indubito
  2. ti t’indubiti
  3. lê o/a l’indubita
  4. niatri indubitemmo
  5. viatri indubitæ
  6. liatri indubitan

Imperfect

  1. mi indubitava
  2. ti t’indubitavi
  3. lê o/a l’indubitava
  4. niatri indubitavimo
  5. viatri indubitavi
  6. liatri indubitavan

Future

  1. mi indubitiò
  2. ti t’indubitiæ
  3. lê o/a l’indubitià
  4. niatri indubitiemo
  5. viatri indubitiei
  6. liatri indubitian

Subjunctive

Present

  1. che mi indubite
  2. che ti t’indubiti
  3. che lê o/a l’indubite
  4. che niatri indubitemmo
  5. che viatri indubitæ
  6. che liatri indubitan

Imperfect

  1. che mi indubitesse
  2. che ti t’indubitesci
  3. che lê o/a l’indubitesse
  4. che niatri indubitescimo
  5. che viatri indubitesci
  6. che liatri indubitessan

Conditional

  1. mi indubitieiva/indubitiæ
  2. ti t’indubitiësci
  3. lê o/a l’indubitieiva/indubitiæ
  4. niatri indubitiëscimo
  5. viatri indubitiësci
  6. liatri indubitieivan/indubitiæn

Imperative

  1. indubita ti!
  2. indubitemmo niatri!
  3. indubitæ viatri!

Past participle

  1. m. s. indubitou
  2. m. p. indubitæ
  3. f. s. indubitâ
  4. f. p. indubitæ

Gerund

  1. indubitando