Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

eseguire

tr.v.
  1. mettere in atto, realizzare

    exeguî [eʒeˈɡwiː]

    Examples

    è arrivato il momento di eseguire il piano d’emergenza

    l’é arrivou o momento d’exeguî o cian d’emergensa

    i musicisti hanno eseguito un pezzo di musica classica

    i muxicanti an exeguio un tòcco de muxica clascica

Conjugations

exeguî

Past part. exeguio

Ger. exeguindo

Ind.
Pres.
  1. mi exeguo
  2. ti t’exegui
  3. lê o/a l’exegue
  4. niatri exeguimmo/exeguimo
  5. viatri exeguî
  6. lô exeguan
Impf.
  1. mi exeguiva
  2. ti t’exeguivi
  3. lê o/a l’exeguiva
  4. niatri exeguivimo
  5. viatri exeguivi
  6. lô exeguivan
Fut.
  1. mi exeguiò
  2. ti t’exeguiæ
  3. lê o/a l’exeguià
  4. niatri exeguiemo
  5. viatri exeguiei
  6. lô exeguian
Subj.
Pres.
  1. che mi exegue
  2. che ti t’exegui
  3. che lê o/a l’exegue
  4. che niatri exeguimmo/exeguimo
  5. che viatri exeguî
  6. che lô exeguan
Impf.
  1. che mi exeguisse
  2. che ti t’exeguisci
  3. che lê o/a l’exeguisse
  4. che niatri exeguiscimo
  5. che viatri exeguisci
  6. che lô exeguissan
Cond.
  1. mi exeguieiva/exeguiæ
  2. ti t’exeguiësci
  3. lê o/a l’exeguieiva/exeguiæ
  4. niatri exeguiëscimo
  5. viatri exeguiësci
  6. lô exeguieivan/exeguiæn
Imper.
  1. exegui ti
  2. ch’o/a l’exegue lê
  3. exeguimmo/exeguimo niatri
  4. exeguî viatri
  5. exeguan lô