Council for 
DEIZE
Italian-Ligurian (Genoese) dictionary
fare il bagno
v. phr.
-
entrare in mare, in un lago, ecc. bagnâse
[baˈɲaːse] fâ o bagno
[ˈfɔ w ˈbaɲˑu] abbiamo fatto il bagno nella piscina comunale
se semmo bagnæ inta pisciña do Commun
Conjugations
bagnâ
Indicative
Present
- mi bagno
- ti ti bagni
- lê o/a bagna
- niatri bagnemmo
- viatri bagnæ
- liatri bagnan
Imperfect
- mi bagnava
- ti ti bagnavi
- lê o/a bagnava
- niatri bagnavimo
- viatri bagnavi
- liatri bagnavan
Future
- mi bagniò
- ti ti bagniæ
- lê o/a bagnià
- niatri bagniemo
- viatri bagniei
- liatri bagnian
Subjunctive
Present
- che mi bagne
- che ti ti bagni
- che lê o/a bagne
- che niatri bagnemmo
- che viatri bagnæ
- che liatri bagnan
Imperfect
- che mi bagnesse
- che ti ti bagnesci
- che lê o/a bagnesse
- che niatri bagnescimo
- che viatri bagnesci
- che liatri bagnessan
Conditional
- mi bagnieiva/bagniæ
- ti ti bagniësci
- lê o/a bagnieiva/bagniæ
- niatri bagniëscimo
- viatri bagniësci
- liatri bagnieivan/bagniæn
Imperative
- bagna ti!
- bagnemmo niatri!
- bagnæ viatri!
Past participle
- m. s. bagnou
- m. p. bagnæ
- f. s. bagnâ
- f. p. bagnæ
Gerund
- bagnando
fâ
Indicative
Present
- mi fasso
- ti ti fæ
- lê o/a fa
- niatri femmo
- viatri fæ
- liatri fan
Imperfect
- mi fava/faxeiva
- ti ti favi/faxeivi
- lê o/a fava/faxeiva
- niatri favimo/faxeivimo
- viatri favi/faxeivi
- liatri favan/faxeivan
Future
- mi faiò
- ti ti faiæ
- lê o/a faià
- niatri faiemo
- viatri faiei
- liatri faian
Subjunctive
Present
- che mi fasse
- che ti ti fasci
- che lê o/a fasse
- che niatri femmo
- che viatri fæ
- che liatri fassan
Imperfect
- che mi fesse
- che ti ti fesci
- che lê o/a fesse
- che niatri fescimo
- che viatri fesci
- che liatri fessan
Conditional
- mi faieiva/faiæ
- ti ti faiësci
- lê o/a faieiva/faiæ
- niatri faiëscimo
- viatri faiësci
- liatri faieivan/faiæn
Imperative
- fanni ti!
- femmo niatri!
- fæ viatri!
Past participle
- m. s. fæto
- m. p. fæti
- f. s. fæta
- f. p. fæte
Gerund
- fando, faxendo