Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE: dizionario italiano-genovese

fare il bagno

loc.v.
  1. entrare in mare, in un lago, ecc.

    bagnâse [baˈɲaːse]

    Esempi

    abbiamo fatto il bagno nella piscina comunale

    se semmo bagnæ inta pisciña do Commun

Coniugazioni

bagnâ

Part. pass. bagnou

Ger. bagnando

Ind.
Pres.
  1. mi bagno
  2. ti ti bagni
  3. lê o/a bagna
  4. niatri bagnemmo
  5. viatri bagnæ
  6. lô bagnan
Impf.
  1. mi bagnava
  2. ti ti bagnavi
  3. lê o/a bagnava
  4. niatri bagnavimo
  5. viatri bagnavi
  6. lô bagnavan
Fut.
  1. mi bagniò
  2. ti ti bagniæ
  3. lê o/a bagnià
  4. niatri bagniemo
  5. viatri bagniei
  6. lô bagnian
Cong.
Pres.
  1. che mi bagne
  2. che ti ti bagni
  3. che lê o/a bagne
  4. che niatri bagnemmo
  5. che viatri bagnæ
  6. che lô bagnan
Impf.
  1. che mi bagnesse
  2. che ti ti bagnesci
  3. che lê o/a bagnesse
  4. che niatri bagnescimo
  5. che viatri bagnesci
  6. che lô bagnessan
Cond.
  1. mi bagnieiva/bagniæ
  2. ti ti bagniësci
  3. lê o/a bagnieiva/bagniæ
  4. niatri bagniëscimo
  5. viatri bagniësci
  6. lô bagnieivan/bagniæn
Imper.
  1. bagna ti
  2. ch’o/a bagne lê
  3. bagnemmo niatri
  4. bagnæ viatri
  5. bagnan lô