DEIZE
Italian-Ligurian (Genoese) dictionary
fiatare
tr. v.
intr. v.
-
respirare respiâ
[resˈpjaː] ansciâ
[aŋˈʃaː] -
prendere fiato piggiâ sciou
[piˈdʒaː ˈʃɔw]
Conjugations
ansciâ
Indicative
Present
- mi anscio
- ti t’ansci
- lê o/a l’anscia
- niatri anscemmo
- viatri ansciæ
- liatri anscian
Imperfect
- mi ansciava
- ti t’ansciavi
- lê o/a l’ansciava
- niatri ansciavimo
- viatri ansciavi
- liatri ansciavan
Future
- mi ansciò
- ti t’ansciæ
- lê o/a l’anscià
- niatri ansciemo
- viatri ansciei
- liatri anscian
Subjunctive
Present
- che mi ansce
- che ti t’ansci
- che lê o/a l’ansce
- che niatri anscemmo
- che viatri ansciæ
- che liatri anscian
Imperfect
- che mi anscesse
- che ti t’anscesci
- che lê o/a l’anscesse
- che niatri anscescimo
- che viatri anscesci
- che liatri anscessan
Conditional
- mi anscieiva/ansciæ
- ti t’ansciësci
- lê o/a l’anscieiva/ansciæ
- niatri ansciëscimo
- viatri ansciësci
- liatri anscieivan/ansciæn
Imperative
- anscia ti!
- anscemmo niatri!
- ansciæ viatri!
Past participle
- m. s. ansciou
- m. p. ansciæ
- f. s. ansciâ
- f. p. ansciæ
Gerund
- ansciando
respiâ
Indicative
Present
- mi respio
- ti ti respii
- lê o/a respia
- niatri respiemmo/respiemo
- viatri respiæ
- liatri respian
Imperfect
- mi respiava
- ti ti respiavi
- lê o/a respiava
- niatri respiavimo
- viatri respiavi
- liatri respiavan
Future
- mi respiò
- ti ti respiæ
- lê o/a respià
- niatri respiemo
- viatri respiei
- liatri respian
Subjunctive
Present
- che mi respie
- che ti ti respii
- che lê o/a respie
- che niatri respiemmo/respiemo
- che viatri respiæ
- che liatri respian
Imperfect
- che mi respiesse
- che ti ti respiesci
- che lê o/a respiesse
- che niatri respiescimo
- che viatri respiesci
- che liatri respiessan
Conditional
- mi respieiva/respiæ
- ti ti respiësci
- lê o/a respieiva/respiæ
- niatri respiëscimo
- viatri respiësci
- liatri respieivan/respiæn
Imperative
- respia ti!
- respiemmo/respiemo niatri!
- respiæ viatri!
Past participle
- m. s. respiou
- m. p. respiæ
- f. s. respiâ
- f. p. respiæ
Gerund
- respiando