Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

fischiare

intr. v. tr. v.
  1. fischiettare

    scigoâ [ʃiˈɡwaː]

intr. v.
  1. per richiamare l’attenzione

    siâ [ˈsjaː]

Conjugations

scigoâ

Indicative

Present

  1. mi scigoo
  2. ti ti scigoi
  3. lê o/a scigoa
  4. niatri scigoemmo/scigoemo
  5. viatri scigoæ
  6. liatri scigoan

Imperfect

  1. mi scigoava
  2. ti ti scigoavi
  3. lê o/a scigoava
  4. niatri scigoavimo
  5. viatri scigoavi
  6. liatri scigoavan

Future

  1. mi scigoiò
  2. ti ti scigoiæ
  3. lê o/a scigoià
  4. niatri scigoiemo
  5. viatri scigoiei
  6. liatri scigoian

Subjunctive

Present

  1. che mi scigoe
  2. che ti ti scigoi
  3. che lê o/a scigoe
  4. che niatri scigoemmo/scigoemo
  5. che viatri scigoæ
  6. che liatri scigoan

Imperfect

  1. che mi scigoesse
  2. che ti ti scigoesci
  3. che lê o/a scigoesse
  4. che niatri scigoescimo
  5. che viatri scigoesci
  6. che liatri scigoessan

Conditional

  1. mi scigoieiva/scigoiæ
  2. ti ti scigoiësci
  3. lê o/a scigoieiva/scigoiæ
  4. niatri scigoiëscimo
  5. viatri scigoiësci
  6. liatri scigoieivan/scigoiæn

Imperative

  1. scigoa ti!
  2. scigoemmo/scigoemo niatri!
  3. scigoæ viatri!

Past participle

  1. m. s. scigoou
  2. m. p. scigoæ
  3. f. s. scigoâ
  4. f. p. scigoæ

Gerund

  1. scigoando
siâ

Indicative

Present

  1. mi sio
  2. ti ti sii
  3. lê o/a sia
  4. niatri siemmo/siemo
  5. viatri siæ
  6. liatri sian

Imperfect

  1. mi siava
  2. ti ti siavi
  3. lê o/a siava
  4. niatri siavimo
  5. viatri siavi
  6. liatri siavan

Future

  1. mi siò
  2. ti ti siæ
  3. lê o/a sià
  4. niatri siemo
  5. viatri siei
  6. liatri sian

Subjunctive

Present

  1. che mi sie
  2. che ti ti sii
  3. che lê o/a sie
  4. che niatri siemmo/siemo
  5. che viatri siæ
  6. che liatri sian

Imperfect

  1. che mi siesse
  2. che ti ti siesci
  3. che lê o/a siesse
  4. che niatri siescimo
  5. che viatri siesci
  6. che liatri siessan

Conditional

  1. mi sieiva/siæ
  2. ti ti siësci
  3. lê o/a sieiva/siæ
  4. niatri siëscimo
  5. viatri siësci
  6. liatri sieivan/siæn

Imperative

  1. sia ti!
  2. siemmo/siemo niatri!
  3. siæ viatri!

Past participle

  1. m. s. siou
  2. m. p. siæ
  3. f. s. siâ
  4. f. p. siæ

Gerund

  1. siando