Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

funzionare

intr. v.
  1. fonçionâ [fuŋsjuˈnaː]

Conjugations

fonçionâ

Indicative

Present

  1. mi fonçioño
  2. ti ti fonçioñi
  3. lê o/a fonçioña
  4. niatri fonçionemmo
  5. viatri fonçionæ
  6. liatri fonçioñan

Imperfect

  1. mi fonçionava
  2. ti ti fonçionavi
  3. lê o/a fonçionava
  4. niatri fonçionavimo
  5. viatri fonçionavi
  6. liatri fonçionavan

Future

  1. mi fonçioniò
  2. ti ti fonçioniæ
  3. lê o/a fonçionià
  4. niatri fonçioniemo
  5. viatri fonçioniei
  6. liatri fonçionian

Subjunctive

Present

  1. che mi fonçioñe
  2. che ti ti fonçioñi
  3. che lê o/a fonçioñe
  4. che niatri fonçionemmo
  5. che viatri fonçionæ
  6. che liatri fonçioñan

Imperfect

  1. che mi fonçionesse
  2. che ti ti fonçionesci
  3. che lê o/a fonçionesse
  4. che niatri fonçionescimo
  5. che viatri fonçionesci
  6. che liatri fonçionessan

Conditional

  1. mi fonçionieiva/fonçioniæ
  2. ti ti fonçioniësci
  3. lê o/a fonçionieiva/fonçioniæ
  4. niatri fonçioniëscimo
  5. viatri fonçioniësci
  6. liatri fonçionieivan/fonçioniæn

Imperative

  1. fonçioña ti!
  2. fonçionemmo niatri!
  3. fonçionæ viatri!

Past participle

  1. m. s. fonçionou
  2. m. p. fonçionæ
  3. f. s. fonçionâ
  4. f. p. fonçionæ

Gerund

  1. fonçionando