Council for 
DEIZE
Italian-Ligurian (Genoese) dictionary
identificare
tr. v.
-
riconoscere conosce
[kuˈnuʃˑe] identificâ
[ideŋtifiˈkaː] ha identificato la sua voce tra la folla
o l’à conosciuo a sò voxe tra o mondo
-
considerare identico inmæximâ
[iŋmɛːʒiˈmaː] i filosofi identificano quest’idea con quella di libertà
i filòsofi inmæximan st’idea chì con quella de libertæ
Conjugations
conosce
Indicative
Present
- mi conoscio
- ti ti conosci
- lê o/a conosce
- niatri conoscemmo
- viatri conoscei
- liatri conoscian
Imperfect
- mi conosceiva
- ti ti conosceivi
- lê o/a conosceiva
- niatri conosceivimo
- viatri conosceivi
- liatri conosceivan
Future
- mi conosciò
- ti ti conosciæ
- lê o/a conoscià
- niatri conosciemo
- viatri conosciei
- liatri conoscian
Subjunctive
Present
- che mi conosce
- che ti ti conosci
- che lê o/a conosce
- che niatri conoscemmo
- che viatri conoscei
- che liatri conoscian
Imperfect
- che mi conoscesse
- che ti ti conoscesci
- che lê o/a conoscesse
- che niatri conoscescimo
- che viatri conoscesci
- che liatri conoscessan
Conditional
- mi conoscieiva/conosciæ
- ti ti conosciësci
- lê o/a conoscieiva/conosciæ
- niatri conosciëscimo
- viatri conosciësci
- liatri conoscieivan/conosciæn
Imperative
- conosci ti!
- conoscemmo niatri!
- conoscei viatri!
Past participle
- m. s. conosciuo
- m. p. conosciui
- f. s. conosciua
- f. p. conosciue
Gerund
- conoscendo
identificâ
Indicative
Present
- mi identifico
- ti t’identifichi
- lê o/a l’identifica
- niatri identifichemmo
- viatri identificæ
- liatri identifican
Imperfect
- mi identificava
- ti t’identificavi
- lê o/a l’identificava
- niatri identificavimo
- viatri identificavi
- liatri identificavan
Future
- mi identifichiò
- ti t’identifichiæ
- lê o/a l’identifichià
- niatri identifichiemo
- viatri identifichiei
- liatri identifichian
Subjunctive
Present
- che mi identifiche
- che ti t’identifichi
- che lê o/a l’identifiche
- che niatri identifichemmo
- che viatri identificæ
- che liatri identifican
Imperfect
- che mi identifichesse
- che ti t’identifichesci
- che lê o/a l’identifichesse
- che niatri identifichescimo
- che viatri identifichesci
- che liatri identifichessan
Conditional
- mi identifichieiva/identifichiæ
- ti t’identifichiësci
- lê o/a l’identifichieiva/identifichiæ
- niatri identifichiëscimo
- viatri identifichiësci
- liatri identifichieivan/identifichiæn
Imperative
- identifica ti!
- identifichemmo niatri!
- identificæ viatri!
Past participle
- m. s. identificou
- m. p. identificæ
- f. s. identificâ
- f. p. identificæ
Gerund
- identificando
inmæximâ
Indicative
Present
- mi inmæximo
- ti t’inmæximi
- lê o/a l’inmæxima
- niatri inmæximemmo
- viatri inmæximæ
- liatri inmæximan
Imperfect
- mi inmæximava
- ti t’inmæximavi
- lê o/a l’inmæximava
- niatri inmæximavimo
- viatri inmæximavi
- liatri inmæximavan
Future
- mi inmæximiò
- ti t’inmæximiæ
- lê o/a l’inmæximià
- niatri inmæximiemo
- viatri inmæximiei
- liatri inmæximian
Subjunctive
Present
- che mi inmæxime
- che ti t’inmæximi
- che lê o/a l’inmæxime
- che niatri inmæximemmo
- che viatri inmæximæ
- che liatri inmæximan
Imperfect
- che mi inmæximesse
- che ti t’inmæximesci
- che lê o/a l’inmæximesse
- che niatri inmæximescimo
- che viatri inmæximesci
- che liatri inmæximessan
Conditional
- mi inmæximieiva/inmæximiæ
- ti t’inmæximiësci
- lê o/a l’inmæximieiva/inmæximiæ
- niatri inmæximiëscimo
- viatri inmæximiësci
- liatri inmæximieivan/inmæximiæn
Imperative
- inmæxima ti!
- inmæximemmo niatri!
- inmæximæ viatri!
Past participle
- m. s. inmæximou
- m. p. inmæximæ
- f. s. inmæximâ
- f. p. inmæximæ
Gerund
- inmæximando