Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

imbarazzo

s. m.
  1. condizione di disagio o perplessità

    gena [ˈdʒeːna]

    imbarasso [iŋbaˈrasˑu]

    prendi pure quello che vuoi senza imbarazzo, sei ospite

    piggia quello che ti veu sensa gena, t’ê invitou

  2. ostacolo

    imbarasso [iŋbaˈrasˑu]

    imbrumme [iŋˈbrymˑe]

Declinazioni

m. s m. p f. s f. p
gena gene
imbarasso imbarasci
imbrumme imbrummi

Polirematiche

mettere in imbarazzo.

Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.