Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

imboscare

tr. v.

imboscarsi

pron. v.
  1. nascondersi per tendere un’imboscata

    imboscâse [iŋbusˈkaːse]

    i soldati si sono imboscati

    i sordatti s’en imboscæ

Conjugations

imboscâ

Indicative

Present

  1. mi imbòsco
  2. ti t’imbòschi
  3. lê o/a l’imbòsca
  4. niatri imboschemmo
  5. viatri imboscæ
  6. liatri imbòscan

Imperfect

  1. mi imboscava
  2. ti t’imboscavi
  3. lê o/a l’imboscava
  4. niatri imboscavimo
  5. viatri imboscavi
  6. liatri imboscavan

Future

  1. mi imboschiò
  2. ti t’imboschiæ
  3. lê o/a l’imboschià
  4. niatri imboschiemo
  5. viatri imboschiei
  6. liatri imboschian

Subjunctive

Present

  1. che mi imbòsche
  2. che ti t’imbòschi
  3. che lê o/a l’imbòsche
  4. che niatri imboschemmo
  5. che viatri imboscæ
  6. che liatri imbòscan

Imperfect

  1. che mi imboschesse
  2. che ti t’imboschesci
  3. che lê o/a l’imboschesse
  4. che niatri imboschescimo
  5. che viatri imboschesci
  6. che liatri imboschessan

Conditional

  1. mi imboschieiva/imboschiæ
  2. ti t’imboschiësci
  3. lê o/a l’imboschieiva/imboschiæ
  4. niatri imboschiëscimo
  5. viatri imboschiësci
  6. liatri imboschieivan/imboschiæn

Imperative

  1. imbòsca ti!
  2. imboschemmo niatri!
  3. imboscæ viatri!

Past participle

  1. m. s. imboscou
  2. m. p. imboscæ
  3. f. s. imboscâ
  4. f. p. imboscæ

Gerund

  1. imboscando