DEIZE
Italian-Ligurian (Genoese) dictionary
incassare
tr. v.
-
mettere in casse incasciâ
[iŋkaˈʃaː] -
ricevere un pagamento incasciâ
[iŋkaˈʃaː] -
oreficeria: incastonare montâ
[muŋˈtaː]
Conjugations
incasciâ
Indicative
Present
- mi incascio
- ti t’incasci
- lê o/a l’incascia
- niatri incascemmo
- viatri incasciæ
- liatri incascian
Imperfect
- mi incasciava
- ti t’incasciavi
- lê o/a l’incasciava
- niatri incasciavimo
- viatri incasciavi
- liatri incasciavan
Future
- mi incasciò
- ti t’incasciæ
- lê o/a l’incascià
- niatri incasciemo
- viatri incasciei
- liatri incascian
Subjunctive
Present
- che mi incasce
- che ti t’incasci
- che lê o/a l’incasce
- che niatri incascemmo
- che viatri incasciæ
- che liatri incascian
Imperfect
- che mi incascesse
- che ti t’incascesci
- che lê o/a l’incascesse
- che niatri incascescimo
- che viatri incascesci
- che liatri incascessan
Conditional
- mi incascieiva/incasciæ
- ti t’incasciësci
- lê o/a l’incascieiva/incasciæ
- niatri incasciëscimo
- viatri incasciësci
- liatri incascieivan/incasciæn
Imperative
- incascia ti!
- incascemmo niatri!
- incasciæ viatri!
Past participle
- m. s. incasciou
- m. p. incasciæ
- f. s. incasciâ
- f. p. incasciæ
Gerund
- incasciando
montâ
Indicative
Present
- mi monto
- ti ti monti
- lê o/a monta
- niatri montemmo
- viatri montæ
- liatri montan
Imperfect
- mi montava
- ti ti montavi
- lê o/a montava
- niatri montavimo
- viatri montavi
- liatri montavan
Future
- mi montiò
- ti ti montiæ
- lê o/a montià
- niatri montiemo
- viatri montiei
- liatri montian
Subjunctive
Present
- che mi monte
- che ti ti monti
- che lê o/a monte
- che niatri montemmo
- che viatri montæ
- che liatri montan
Imperfect
- che mi montesse
- che ti ti montesci
- che lê o/a montesse
- che niatri montescimo
- che viatri montesci
- che liatri montessan
Conditional
- mi montieiva/montiæ
- ti ti montiësci
- lê o/a montieiva/montiæ
- niatri montiëscimo
- viatri montiësci
- liatri montieivan/montiæn
Imperative
- monta ti!
- montemmo niatri!
- montæ viatri!
Past participle
- m. s. montou
- m. p. montæ
- f. s. montâ
- f. p. montæ
Gerund
- montando