Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Diçionäio italian-zeneise

incassare

v. tr.
  1. mettere in casse

    incasciâ [iŋkaˈʃaː]

  2. ricevere un pagamento

    incasciâ [iŋkaˈʃaː]

  3. oreficeria: incastonare

    montâ [muŋˈtaː]

Coniugazioni

incasciâ

Indicativo

Presente

  1. mi incascio
  2. ti t’incasci
  3. lê o/a l’incascia
  4. niatri incascemmo
  5. viatri incasciæ
  6. liatri incascian

Imperfetto

  1. mi incasciava
  2. ti t’incasciavi
  3. lê o/a l’incasciava
  4. niatri incasciavimo
  5. viatri incasciavi
  6. liatri incasciavan

Futuro

  1. mi incasciò
  2. ti t’incasciæ
  3. lê o/a l’incascià
  4. niatri incasciemo
  5. viatri incasciei
  6. liatri incascian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi incasce
  2. che ti t’incasci
  3. che lê o/a l’incasce
  4. che niatri incascemmo
  5. che viatri incasciæ
  6. che liatri incascian

Imperfetto

  1. che mi incascesse
  2. che ti t’incascesci
  3. che lê o/a l’incascesse
  4. che niatri incascescimo
  5. che viatri incascesci
  6. che liatri incascessan

Condizionale

  1. mi incascieiva/incasciæ
  2. ti t’incasciësci
  3. lê o/a l’incascieiva/incasciæ
  4. niatri incasciëscimo
  5. viatri incasciësci
  6. liatri incascieivan/incasciæn

Imperativo

  1. incascia ti!
  2. incascemmo niatri!
  3. incasciæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. incasciou
  2. m. p. incasciæ
  3. f. s. incasciâ
  4. f. p. incasciæ

Gerundio

  1. incasciando
montâ

Indicativo

Presente

  1. mi monto
  2. ti ti monti
  3. lê o/a monta
  4. niatri montemmo
  5. viatri montæ
  6. liatri montan

Imperfetto

  1. mi montava
  2. ti ti montavi
  3. lê o/a montava
  4. niatri montavimo
  5. viatri montavi
  6. liatri montavan

Futuro

  1. mi montiò
  2. ti ti montiæ
  3. lê o/a montià
  4. niatri montiemo
  5. viatri montiei
  6. liatri montian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi monte
  2. che ti ti monti
  3. che lê o/a monte
  4. che niatri montemmo
  5. che viatri montæ
  6. che liatri montan

Imperfetto

  1. che mi montesse
  2. che ti ti montesci
  3. che lê o/a montesse
  4. che niatri montescimo
  5. che viatri montesci
  6. che liatri montessan

Condizionale

  1. mi montieiva/montiæ
  2. ti ti montiësci
  3. lê o/a montieiva/montiæ
  4. niatri montiëscimo
  5. viatri montiësci
  6. liatri montieivan/montiæn

Imperativo

  1. monta ti!
  2. montemmo niatri!
  3. montæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. montou
  2. m. p. montæ
  3. f. s. montâ
  4. f. p. montæ

Gerundio

  1. montando