Council for 
DEIZE
iniziare
-
dare inizio comensâ
[kumeŋˈsaː] cominciate pure a mangiare, arrivo subito!
viatri comensæ à mangiâ, arrivo inte un segondo!
-
avviare, intraprendere inandiâ
[inaŋˈdjaː] comensâ
[kumeŋˈsaː] per iniziare una nuova attività serve del capitale
pe inandiâ unna neuva attivitæ serve do capitale
il governo e i sindacati hanno iniziato le negoziazioni
o governo e i scindicati an inandiou e negoçiaçioin
-
ammettere o introdurre a una religione, setta e sim. iniçiâ
[iniˈsjaː] sono stati iniziati ai misteri della religione
en stæti iniçiæ a-i mistëi da religion
-
avere inizio comensâ
[kumeŋˈsaː] prinçipiâ
[priŋsiˈpjaː] lo spettacolo inizia fra poco
o spettacolo o comensa da chì à no guæi
tranquillo, il film non è ancora iniziato
n’aggi poia, o cine o no l’é ancon comensou
-
cominciare a fare qcs. mettise
[ˈmetˑise] comensâ
[kumeŋˈsaː] inizieremo a studiare domani mattina
se mettiemo à studiâ doman mattin
Conjugations
comensâ
Indicative
Present
- mi comenso
- ti ti comensi
- lê o/a comensa
- niatri comensemmo
- viatri comensæ
- liatri comensan
Imperfect
- mi comensava
- ti ti comensavi
- lê o/a comensava
- niatri comensavimo
- viatri comensavi
- liatri comensavan
Future
- mi comensiò
- ti ti comensiæ
- lê o/a comensià
- niatri comensiemo
- viatri comensiei
- liatri comensian
Subjunctive
Present
- che mi comense
- che ti ti comensi
- che lê o/a comense
- che niatri comensemmo
- che viatri comensæ
- che liatri comensan
Imperfect
- che mi comensesse
- che ti ti comensesci
- che lê o/a comensesse
- che niatri comensescimo
- che viatri comensesci
- che liatri comensessan
Conditional
- mi comensieiva/comensiæ
- ti ti comensiësci
- lê o/a comensieiva/comensiæ
- niatri comensiëscimo
- viatri comensiësci
- liatri comensieivan/comensiæn
Imperative
- comensa ti!
- comensemmo niatri!
- comensæ viatri!
Past participle
- m. s. comensou
- m. p. comensæ
- f. s. comensâ
- f. p. comensæ
Gerund
- comensando
inandiâ
Indicative
Present
- mi inandio
- ti t’inandi
- lê o/a l’inandia
- niatri inandiemmo/inandiemo
- viatri inandiæ
- liatri inandian
Imperfect
- mi inandiava
- ti t’inandiavi
- lê o/a l’inandiava
- niatri inandiavimo
- viatri inandiavi
- liatri inandiavan
Future
- mi inandiò
- ti t’inandiæ
- lê o/a l’inandià
- niatri inandiemo
- viatri inandiei
- liatri inandian
Subjunctive
Present
- che mi inandie
- che ti t’inandi
- che lê o/a l’inandie
- che niatri inandiemmo/inandiemo
- che viatri inandiæ
- che liatri inandian
Imperfect
- che mi inandiesse
- che ti t’inandiesci
- che lê o/a l’inandiesse
- che niatri inandiescimo
- che viatri inandiesci
- che liatri inandiessan
Conditional
- mi inandieiva/inandiæ
- ti t’inandiësci
- lê o/a l’inandieiva/inandiæ
- niatri inandiëscimo
- viatri inandiësci
- liatri inandieivan/inandiæn
Imperative
- inandia ti!
- inandiemmo/inandiemo niatri!
- inandiæ viatri!
Past participle
- m. s. inandiou
- m. p. inandiæ
- f. s. inandiâ
- f. p. inandiæ
Gerund
- inandiando
iniçiâ
Indicative
Present
- mi iniçio
- ti t’iniçii
- lê o/a l’iniçia
- niatri iniçiemmo/iniçiemo
- viatri iniçiæ
- liatri iniçian
Imperfect
- mi iniçiava
- ti t’iniçiavi
- lê o/a l’iniçiava
- niatri iniçiavimo
- viatri iniçiavi
- liatri iniçiavan
Future
- mi iniçiò
- ti t’iniçiæ
- lê o/a l’iniçià
- niatri iniçiemo
- viatri iniçiei
- liatri iniçian
Subjunctive
Present
- che mi iniçie
- che ti t’iniçii
- che lê o/a l’iniçie
- che niatri iniçiemmo/iniçiemo
- che viatri iniçiæ
- che liatri iniçian
Imperfect
- che mi iniçiesse
- che ti t’iniçiesci
- che lê o/a l’iniçiesse
- che niatri iniçiescimo
- che viatri iniçiesci
- che liatri iniçiessan
Conditional
- mi iniçieiva/iniçiæ
- ti t’iniçiësci
- lê o/a l’iniçieiva/iniçiæ
- niatri iniçiëscimo
- viatri iniçiësci
- liatri iniçieivan/iniçiæn
Imperative
- iniçia ti!
- iniçiemmo/iniçiemo niatri!
- iniçiæ viatri!
Past participle
- m. s. iniçiou
- m. p. iniçiæ
- f. s. iniçiâ
- f. p. iniçiæ
Gerund
- iniçiando
mette
Indicative
Present
- mi metto
- ti ti metti
- lê o/a mette
- niatri mettemmo
- viatri mettei
- liatri mettan
Imperfect
- mi metteiva
- ti ti metteivi
- lê o/a metteiva
- niatri metteivimo
- viatri metteivi
- liatri metteivan
Future
- mi mettiò
- ti ti mettiæ
- lê o/a mettià
- niatri mettiemo
- viatri mettiei
- liatri mettian
Subjunctive
Present
- che mi mette
- che ti ti metti
- che lê o/a mette
- che niatri mettemmo
- che viatri mettei
- che liatri mettan
Imperfect
- che mi mettesse
- che ti ti mettesci
- che lê o/a mettesse
- che niatri mettescimo
- che viatri mettesci
- che liatri mettessan
Conditional
- mi mettieiva/mettiæ
- ti ti mettiësci
- lê o/a mettieiva/mettiæ
- niatri mettiëscimo
- viatri mettiësci
- liatri mettieivan/mettiæn
Imperative
- metti ti!
- mettemmo niatri!
- mettei viatri!
Past participle
- m. s. misso
- m. p. missi
- f. s. missa
- f. p. misse
Gerund
- mettendo
prinçipiâ
Indicative
Present
- mi prinçipio
- ti ti prinçippi
- lê o/a prinçipia
- niatri prinçipiemmo/prinçipiemo
- viatri prinçipiæ
- liatri prinçipian
Imperfect
- mi prinçipiava
- ti ti prinçipiavi
- lê o/a prinçipiava
- niatri prinçipiavimo
- viatri prinçipiavi
- liatri prinçipiavan
Future
- mi prinçipiò
- ti ti prinçipiæ
- lê o/a prinçipià
- niatri prinçipiemo
- viatri prinçipiei
- liatri prinçipian
Subjunctive
Present
- che mi prinçipie
- che ti ti prinçippi
- che lê o/a prinçipie
- che niatri prinçipiemmo/prinçipiemo
- che viatri prinçipiæ
- che liatri prinçipian
Imperfect
- che mi prinçipiesse
- che ti ti prinçipiesci
- che lê o/a prinçipiesse
- che niatri prinçipiescimo
- che viatri prinçipiesci
- che liatri prinçipiessan
Conditional
- mi prinçipieiva/prinçipiæ
- ti ti prinçipiësci
- lê o/a prinçipieiva/prinçipiæ
- niatri prinçipiëscimo
- viatri prinçipiësci
- liatri prinçipieivan/prinçipiæn
Imperative
- prinçipia ti!
- prinçipiemmo/prinçipiemo niatri!
- prinçipiæ viatri!
Past participle
- m. s. prinçipiou
- m. p. prinçipiæ
- f. s. prinçipiâ
- f. p. prinçipiæ
Gerund
- prinçipiando