Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

innescare

masc.n.
  1. munire d’esca

    inlescâ [iŋlesˈkaː]

  2. applicare l’esca a un’arma

    agogginâ [aɡudʒiˈnaː]

Conjugations

agogginâ

Past part. agogginou

Ger. agogginando

Ind.
Pres.
  1. mi agoggiño
  2. ti t’agoggiñi
  3. lê o/a l’agoggiña
  4. niatri agogginemmo
  5. viatri agogginæ
  6. lô agoggiñan
Impf.
  1. mi agogginava
  2. ti t’agogginavi
  3. lê o/a l’agogginava
  4. niatri agogginavimo
  5. viatri agogginavi
  6. lô agogginavan
Fut.
  1. mi agogginiò
  2. ti t’agogginiæ
  3. lê o/a l’agogginià
  4. niatri agogginiemo
  5. viatri agogginiei
  6. lô agogginian
Subj.
Pres.
  1. che mi agoggiñe
  2. che ti t’agoggiñi
  3. che lê o/a l’agoggiñe
  4. che niatri agogginemmo
  5. che viatri agogginæ
  6. che lô agoggiñan
Impf.
  1. che mi agogginesse
  2. che ti t’agogginesci
  3. che lê o/a l’agogginesse
  4. che niatri agogginescimo
  5. che viatri agogginesci
  6. che lô agogginessan
Cond.
  1. mi agogginieiva/agogginiæ
  2. ti t’agogginiësci
  3. lê o/a l’agogginieiva/agogginiæ
  4. niatri agogginiëscimo
  5. viatri agogginiësci
  6. lô agogginieivan/agogginiæn
Imper.
  1. agoggiña ti
  2. ch’o/a l’agoggiñe lê
  3. agogginemmo niatri
  4. agogginæ viatri
  5. agoggiñan lô
inlescâ

Past part. inlescou

Ger. inlescando

Ind.
Pres.
  1. mi inlesco
  2. ti t’inleschi
  3. lê o/a l’inlesca
  4. niatri inleschemmo
  5. viatri inlescæ
  6. lô inlescan
Impf.
  1. mi inlescava
  2. ti t’inlescavi
  3. lê o/a l’inlescava
  4. niatri inlescavimo
  5. viatri inlescavi
  6. lô inlescavan
Fut.
  1. mi inleschiò
  2. ti t’inleschiæ
  3. lê o/a l’inleschià
  4. niatri inleschiemo
  5. viatri inleschiei
  6. lô inleschian
Subj.
Pres.
  1. che mi inlesche
  2. che ti t’inleschi
  3. che lê o/a l’inlesche
  4. che niatri inleschemmo
  5. che viatri inlescæ
  6. che lô inlescan
Impf.
  1. che mi inleschesse
  2. che ti t’inleschesci
  3. che lê o/a l’inleschesse
  4. che niatri inleschescimo
  5. che viatri inleschesci
  6. che lô inleschessan
Cond.
  1. mi inleschieiva/inleschiæ
  2. ti t’inleschiësci
  3. lê o/a l’inleschieiva/inleschiæ
  4. niatri inleschiëscimo
  5. viatri inleschiësci
  6. lô inleschieivan/inleschiæn
Imper.
  1. inlesca ti
  2. ch’o/a l’inlesche lê
  3. inleschemmo niatri
  4. inlescæ viatri
  5. inlescan lô