Council for meno
-
in minore quantità o grado ciù pöco [ˈtʃy ˈpɔːku]
meno [ˈmeːnu]
Examples
ha meno anni di esperienza di lei, eppure guadagna di più
o l’à ciù pöchi anni d’esperiensa che lê, ascì o guägna ciù tanto
-
per formare il superlativo relativo meno [ˈmeːnu]
Examples
Mario è il meno alto della famiggia
o Mario o l’é o meno erto da famiggia
-
con funzione dubitativa no [ˈnu]
Examples
mi domando se sia opportuno informali o meno della situazione
me domando se segge ben informâli da scituaçion ò no
-
per indicare sottrazione meno [ˈmeːnu]
Examples
sei meno cinque fa uno
sëi meno çinque o l’é un
-
comparativo: che è in quantità maggiore ciù pöco [ˈtʃy ˈpɔːku]
meno [ˈmeːnu]
Examples
per l’impasto mi è servita meno farina del previsto
pe fâ a pasta me gh’é vosciuo ciù pöca fæña do previsto
-
fuorché feua che [ˈføːa ke]
Examples
al ristorante c’erano tutti meno Sara
a-o restorante gh’ea tutti feua che a Sara
-
il simbolo della sottrazione meno [ˈmeːnu]
Multi-word expressions
- ↳ fare a meno
- ↳ meno male
- ↳ più o meno
Declensions
| m.s. | m.p. | f.s. | f.p. |
|---|---|---|---|
| meno | meno | — | — |
| pöco | pöchi | pöca | pöche |