Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

orario

agg.
  1. relativo all’ora, al tempo

    oräio [uˈraːju]

    hanno introdotto una restrizione oraria per l’accesso

    an introduto unna restriçion oräia pe l’intrâ

  2. nel senso delle lancette dell’orologio

    into senso do releuio [iŋtu ˈseŋsu du reˈløːju]

    oräio [uˈraːju]

    ruota la manopola in direzione oraria

    gia o pommello into senso do releuio

s. f.
  1. prospetto di ore o tempi stabiliti

    oräio [uˈraːju]

    l’orario scolastico è stato aggiornato

    l’oräio da scheua o l’é stæto misso à giorno

Declinazioni

m. s m. p f. s f. p
oräio oräi oräia oräie

Polirematiche

→ fuso orario, → in orario.

Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.