Council for 
DEIZE
Italian-Ligurian (Genoese) dictionary
passaggio
s. m.
-
luogo per cui si passa passaliçio
[pasaˈlisˑju] avertua fem.
[avɛrˈtyːa] vedo un passaggio tra gli alberi
veddo un passaliçio tra i erboi
c’è un passaggio tra la gente
gh’é unn’avertua tra e gente
-
l’atto del passare passaggio
[paˈsadʒˑu] passo
[ˈpasˑu] il passaggio alla nuova amministrazione
o passaggio a-a neuva amministraçion
una moda di passaggio
unna veuga de passo
-
viaggio su mezzo altrui passaggio
[paˈsadʒˑu] strappo coll.
[ˈstrapˑu] me lo dai un passaggio?
ti m’ô dæ un strappo?
Declinazioni
| m. s | m. p | f. s | f. p |
|---|---|---|---|
| — | — | avertua | avertue |
| passaliçio | passaliçi | — | — |
| passo | passi | — | — |
| strappo | strappi | — | — |
Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.