Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

penna

s. f.
  1. piuma

    ciumma [ˈtʃymˑa]

    ho trovato una penna di pavone sul prato

    ò trovou unna ciumma de pavon in sciô prou

  2. strumento per scrivere

    penna [ˈpenˑa]

    mi presteresti una penna blu?

    ti m’imprestiësci unna penna bleu?

  3. gastronimo spec. al pl., tipo di pasta corta

    penna [ˈpenˑa]

    fidê da penna masc. [fiˈdeː da ˈpenˑa]

    la sai la ricetta delle penne al salmone e vodka?

    ti â conosci a reçetta de penne co-o sarmon e a vodka?

Declinazioni

f. s f. p
ciumma ciumme
penna penne

Polirematiche

→ lasciarci le penne.

Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.