Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

porta

s. f.
  1. varco in un muro o altra struttura per permettere l’accesso

    pòrta [ˈpɔːrta]

    la porta del garage è troppo stretta per quel furgone

    a pòrta do garaxe a l’é tròppo streita pe quello furgon

  2. infisso applicato a tale varco; sportello

    pòrta [ˈpɔːrta]

    quella porta cigola, ha bisogno di un po’ d’olio

    quella pòrta a scrosce, a l’à beseugno de un pittin d’euio

    hai chiuso la porta del forno?

    ti l’æ serrâ a pòrta do forno?

Declinazioni

f. s f. p
pòrta pòrte
Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.