Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

puntare

v. tr. v. intr.

  1. pontâ [puŋˈtaː]

    piggiâ l’asmia [piˈdʒaː l azˈmiːa]

Coniugazioni

pontâ

Indicativo

Presente

  1. mi ponto
  2. ti ti ponti
  3. lê o/a ponta
  4. niatri pontemmo
  5. viatri pontæ
  6. liatri pontan

Imperfetto

  1. mi pontava
  2. ti ti pontavi
  3. lê o/a pontava
  4. niatri pontavimo
  5. viatri pontavi
  6. liatri pontavan

Futuro

  1. mi pontiò
  2. ti ti pontiæ
  3. lê o/a pontià
  4. niatri pontiemo
  5. viatri pontiei
  6. liatri pontian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi ponte
  2. che ti ti ponti
  3. che lê o/a ponte
  4. che niatri pontemmo
  5. che viatri pontæ
  6. che liatri pontan

Imperfetto

  1. che mi pontesse
  2. che ti ti pontesci
  3. che lê o/a pontesse
  4. che niatri pontescimo
  5. che viatri pontesci
  6. che liatri pontessan

Condizionale

  1. mi pontieiva/pontiæ
  2. ti ti pontiësci
  3. lê o/a pontieiva/pontiæ
  4. niatri pontiëscimo
  5. viatri pontiësci
  6. liatri pontieivan/pontiæn

Imperativo

  1. ponta ti!
  2. pontemmo niatri!
  3. pontæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. pontou
  2. m. p. pontæ
  3. f. s. pontâ
  4. f. p. pontæ

Gerundio

  1. pontando
Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.