Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

rasare

tr. v.
  1. arrasâ [araˈzaː]

rasarsi

pron. v.
  1. arrasâse [araˈzaːse]

Conjugations

arrasâ

Indicative

Present

  1. mi arraso
  2. ti t’arrasi
  3. lê o/a l’arrasa
  4. niatri arrasemmo
  5. viatri arrasæ
  6. liatri arrasan

Imperfect

  1. mi arrasava
  2. ti t’arrasavi
  3. lê o/a l’arrasava
  4. niatri arrasavimo
  5. viatri arrasavi
  6. liatri arrasavan

Future

  1. mi arrasiò
  2. ti t’arrasiæ
  3. lê o/a l’arrasià
  4. niatri arrasiemo
  5. viatri arrasiei
  6. liatri arrasian

Subjunctive

Present

  1. che mi arrase
  2. che ti t’arrasi
  3. che lê o/a l’arrase
  4. che niatri arrasemmo
  5. che viatri arrasæ
  6. che liatri arrasan

Imperfect

  1. che mi arrasesse
  2. che ti t’arrasesci
  3. che lê o/a l’arrasesse
  4. che niatri arrasescimo
  5. che viatri arrasesci
  6. che liatri arrasessan

Conditional

  1. mi arrasieiva/arrasiæ
  2. ti t’arrasiësci
  3. lê o/a l’arrasieiva/arrasiæ
  4. niatri arrasiëscimo
  5. viatri arrasiësci
  6. liatri arrasieivan/arrasiæn

Imperative

  1. arrasa ti!
  2. arrasemmo niatri!
  3. arrasæ viatri!

Past participle

  1. m. s. arrasou
  2. m. p. arrasæ
  3. f. s. arrasâ
  4. f. p. arrasæ

Gerund

  1. arrasando