Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

rigirare

v. tr.
  1. girare nuovamente

    giâ torna [ˈdʒjaː ˈtuːrna]

Coniugazioni

giâ

Indicativo

Presente

  1. mi gio
  2. ti ti gii
  3. lê o/a gia
  4. niatri giemmo/giemo
  5. viatri giæ
  6. liatri gian

Imperfetto

  1. mi giava
  2. ti ti giavi
  3. lê o/a giava
  4. niatri giavimo
  5. viatri giavi
  6. liatri giavan

Futuro

  1. mi giò
  2. ti ti giæ
  3. lê o/a già
  4. niatri giemo
  5. viatri giei
  6. liatri gian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi gie
  2. che ti ti gii
  3. che lê o/a gie
  4. che niatri giemmo/giemo
  5. che viatri giæ
  6. che liatri gian

Imperfetto

  1. che mi giesse
  2. che ti ti giesci
  3. che lê o/a giesse
  4. che niatri giescimo
  5. che viatri giesci
  6. che liatri giessan

Condizionale

  1. mi gieiva/giæ
  2. ti ti giësci
  3. lê o/a gieiva/giæ
  4. niatri giëscimo
  5. viatri giësci
  6. liatri gieivan/giæn

Imperativo

  1. gia ti!
  2. giemmo/giemo niatri!
  3. giæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. giou
  2. m. p. giæ
  3. f. s. giâ
  4. f. p. giæ

Gerundio

  1. giando

Polirematiche

→ gira e rigira.

Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.