Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

ruttare

v. intr. v. tr.
  1. reuitâ [røjˈtaː]

Coniugazioni

reuitâ

Indicativo

Presente

  1. mi reuito
  2. ti ti reuiti
  3. o/a reuita
  4. niatri reuitemmo
  5. viatri reuitæ
  6. liatri reuitan

Imperfetto

  1. mi reuitava
  2. ti ti reuitavi
  3. o/a reuitava
  4. niatri reuitavimo
  5. viatri reuitavi
  6. liatri reuitavan

Futuro

  1. mi reuitiò
  2. ti ti reuitiæ
  3. o/a reuitià
  4. niatri reuitiemo
  5. viatri reuitiei
  6. liatri reuitian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi reuite
  2. che ti ti reuiti
  3. che lê o/a reuite
  4. che niatri reuitemmo
  5. che viatri reuitæ
  6. che liatri reuitan

Imperfetto

  1. che mi reuitesse
  2. che ti ti reuitesci
  3. che lê o/a reuitesse
  4. che niatri reuitescimo
  5. che viatri reuitesci
  6. che liatri reuitessan

Condizionale

  1. mi reuitieiva/reuitiæ
  2. ti ti reuitiësci
  3. o/a reuitieiva/reuitiæ
  4. niatri reuitiëscimo
  5. viatri reuitiësci
  6. liatri reuitieivan/reuitiæn

Imperativo

  1. reuita ti!
  2. reuitemmo niatri!
  3. reuitæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. reuitou
  2. m. p. reuitæ
  3. f. s. reuitâ
  4. f. p. reuitæ

Gerundio

  1. reuitando
Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.