Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

ruttare

intr.v.tr.v.
  1. reuitâ [røjˈtaː]

Conjugations

reuitâ

Past part. reuitou

Ger. reuitando

Ind.
Pres.
  1. mi reuito
  2. ti ti reuiti
  3. lê o/a reuita
  4. niatri reuitemmo
  5. viatri reuitæ
  6. lô reuitan
Impf.
  1. mi reuitava
  2. ti ti reuitavi
  3. lê o/a reuitava
  4. niatri reuitavimo
  5. viatri reuitavi
  6. lô reuitavan
Fut.
  1. mi reuitiò
  2. ti ti reuitiæ
  3. lê o/a reuitià
  4. niatri reuitiemo
  5. viatri reuitiei
  6. lô reuitian
Subj.
Pres.
  1. che mi reuite
  2. che ti ti reuiti
  3. che lê o/a reuite
  4. che niatri reuitemmo
  5. che viatri reuitæ
  6. che lô reuitan
Impf.
  1. che mi reuitesse
  2. che ti ti reuitesci
  3. che lê o/a reuitesse
  4. che niatri reuitescimo
  5. che viatri reuitesci
  6. che lô reuitessan
Cond.
  1. mi reuitieiva/reuitiæ
  2. ti ti reuitiësci
  3. lê o/a reuitieiva/reuitiæ
  4. niatri reuitiëscimo
  5. viatri reuitiësci
  6. lô reuitieivan/reuitiæn
Imper.
  1. reuita ti
  2. ch’o/a reuite lê
  3. reuitemmo niatri
  4. reuitæ viatri
  5. reuitan lô