Council for sciatto
-
vestito in maniera disordinata desbolinou [dezbuliˈnɔw]
desandiou [dezaŋˈdjɔw]
astrofoggiou [astrufuˈdʒɔw]
infangottou [iŋfaŋɡuˈtɔw]
allandronou [alaŋdruˈnɔw]
spennaggiou scherzoso [spenaˈdʒɔw]
perdibraghe sost. scherzoso [pɛːrdiˈbraːɡe]
vestio a-o ciæo di lampi scherzoso [vesˈtiːu ɔw ˈtʃɛːu di ˈlaŋpi]
Notes
L’espressione a pâ stæta sotta a pansa da vacca [a ˈpaː ˈstɛːta ˈsutˑ aː ˈpaŋsa da ˈvakˑa] “sembra sia stata sotto la pancia della mucca” (o l’alternativa più volgare a pâ stæta sotta o cû da vacca) è usata per riferirsi scherzosamente ad una persona particolarmente disordinata nel vestire.
Declensions
| m.s. | m.p. | f.s. | f.p. |
|---|---|---|---|
| allandronou | allandronæ | allandronâ | allandronæ |
| astrofoggiou | astrofoggiæ | astrofoggiâ | astrofoggiæ |
| desandiou | desandiæ | desandiâ | desandiæ |
| desbolinou | desbolinæ | desbolinâ | desbolinæ |
| infangottou | infangottæ | infangottâ | infangottæ |
| perdibraghe | perdibraghe | perdibraghe | perdibraghe |
| spennaggiou | spennaggiæ | spennaggiâ | spennaggiæ |
| vestio | vestii | vestia | vestie |