Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

seduto

part. pass.
→ sedere1
agg.
  1. che ha il busto eretto e le natiche appoggiate

    assettou [aseˈtɔw]

    la donna seduta in prima fila faceva molte domande

    a dònna assettâ in primma fia a fava tante domande

  2. che è sdraiato a letto o sim. ma con il busto eretto

    in setton [iŋ seˈtuŋ]

    era a letto, seduto, che leggeva il giornale

    o l’ea in letto, in setton, ch’o lezzeiva o giornale

Declinazioni

m. s m. p f. s f. p
assettou assettæ assettâ assettæ
Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.