Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

sgonfiare

tr.v.
  1. svuotare o rendere meno gonfio

    desinsciâ [deziŋˈʃaː]

    Examples

    questa nuova medicina mi ha fatto sgonfiare il viso

    sta neuva meixiña a m’à fæto desinsciâ a cea

Conjugations

desinsciâ

Past part. desinsciou

Ger. desinsciando

Ind.
Pres.
  1. mi desinscio
  2. ti ti desinsci
  3. lê o/a desinscia
  4. niatri desinscemmo
  5. viatri desinsciæ
  6. lô desinscian
Impf.
  1. mi desinsciava
  2. ti ti desinsciavi
  3. lê o/a desinsciava
  4. niatri desinsciavimo
  5. viatri desinsciavi
  6. lô desinsciavan
Fut.
  1. mi desinsciò
  2. ti ti desinsciæ
  3. lê o/a desinscià
  4. niatri desinsciemo
  5. viatri desinsciei
  6. lô desinscian
Subj.
Pres.
  1. che mi desinsce
  2. che ti ti desinsci
  3. che lê o/a desinsce
  4. che niatri desinscemmo
  5. che viatri desinsciæ
  6. che lô desinscian
Impf.
  1. che mi desinscesse
  2. che ti ti desinscesci
  3. che lê o/a desinscesse
  4. che niatri desinscescimo
  5. che viatri desinscesci
  6. che lô desinscessan
Cond.
  1. mi desinscieiva/desinsciæ
  2. ti ti desinsciësci
  3. lê o/a desinscieiva/desinsciæ
  4. niatri desinsciëscimo
  5. viatri desinsciësci
  6. lô desinscieivan/desinsciæn
Imper.
  1. desinscia ti
  2. ch’o/a desinsce lê
  3. desinscemmo niatri
  4. desinsciæ viatri
  5. desinscian lô