Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Diçionäio italian-zeneise

sgonfiare

v. tr.
  1. svuotare o rendere meno gonfio

    desinsciâ [deziŋˈʃaː]

    questa nuova medicina mi ha fatto sgonfiare il viso

    sta neuva meixiña a m’à fæto desinsciâ a cea

Coniugazioni

desinsciâ

Indicativo

Presente

  1. mi desinscio
  2. ti ti desinsci
  3. o/a desinscia
  4. niatri desinscemmo
  5. viatri desinsciæ
  6. liatri desinscian

Imperfetto

  1. mi desinsciava
  2. ti ti desinsciavi
  3. o/a desinsciava
  4. niatri desinsciavimo
  5. viatri desinsciavi
  6. liatri desinsciavan

Futuro

  1. mi desinsciò
  2. ti ti desinsciæ
  3. o/a desinscià
  4. niatri desinsciemo
  5. viatri desinsciei
  6. liatri desinscian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi desinsce
  2. che ti ti desinsci
  3. che lê o/a desinsce
  4. che niatri desinscemmo
  5. che viatri desinsciæ
  6. che liatri desinscian

Imperfetto

  1. che mi desinscesse
  2. che ti ti desinscesci
  3. che lê o/a desinscesse
  4. che niatri desinscescimo
  5. che viatri desinscesci
  6. che liatri desinscessan

Condizionale

  1. mi desinscieiva/desinsciæ
  2. ti ti desinsciësci
  3. o/a desinscieiva/desinsciæ
  4. niatri desinsciëscimo
  5. viatri desinsciësci
  6. liatri desinscieivan/desinsciæn

Imperativo

  1. desinscia ti!
  2. desinscemmo niatri!
  3. desinsciæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. desinsciou
  2. m. p. desinsciæ
  3. f. s. desinsciâ
  4. f. p. desinsciæ

Gerundio

  1. desinsciando
Ben che scià en in sciâ verscion zeneise do scito, o DEIZE o l’é un diçionäio italian-zeneise: i contegnui de ste pagine en donca scriti in italian.